Razamanaz - Morgana Lefay
С переводом

Razamanaz - Morgana Lefay

Альбом
Knowing Just as I
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
164240

Төменде әннің мәтіні берілген Razamanaz , суретші - Morgana Lefay аудармасымен

Ән мәтіні Razamanaz "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Razamanaz

Morgana Lefay

Оригинальный текст

We are the elder of a race

We are sent to see we are one

And I am them all

We are neither black nor white

I am a paler shade of eternity and what

You can see

From the depths of humanity

You have let it loose

The tide of destiny

As I search for the holy one

Your life is running out of time

There’s a rumour of rain

Pouring water so sustained

There’s a rumour of rain

Pouring water in her veins

I’m making circles in the sand

With magic herbs I forfill

These pentagrams

Among the living I have searched

I can’t find the truth

That’s why I’m calling you

Deat father time, do not deny this call

As Lemuria, the Earth will fall

Veil the legacy of sinister

And all the evil that man do

There’s a rumour of rain

Pouring water so sustained

There’s a rumour of rain

Pouring water in her veins

Black dust of evil wars

Bloodsheds and broken laws

Blue skies are turning grey

Nuclear and gamma rays

There’s a tomb for everyone

And for the deeds that you have don

I hold the keys to paradise

You hold the keys to sin and lies

I can’t deny that we have laughed

At your society, power games

And technology

You fool of man, you inquire into things

You’re not supposed to know

You don’t know where the limit goes

From the depths of humanity

You have let it loose

The ride of destiny

As I search for the holy one

Your life is running out of time

There’s a rumour of rain

Pouring water so sustained

There’s a rumour of rain

Pouring wated in her veins

The darkest places

Are not paradise

I am the shadow

I am the depths of your soul

The tribes of earth have died

By the wave — the mighty tide

I have walked tomorrow’s path

There I saw the shame of the past

There’s a tomb for everyone

And for the deeds that you have done

But every sin and every crime

Shall be forgiven by the river of time

We have to go back to where we belong

Poor Mother Earth

We’ve been here far too long

We are flying back to paradise

On our wings of destiny

To a place where sorrow dies

From the depths of humanity

You have let it loose

The tide of destiny

As I search for the holy one

Your life is running out of time

There’s a rumour of rain

Pouring water so sustained

There’s a runour of rain

Pouring water in her veins

Перевод песни

Біз бір нәсілдің ақсақалымыз

Біз бір екенімізді көруге жіберілді

Мен олардың барлығымын

Біз қара да, ақ та емеспіз

Мен мәңгілік бозарған көлеңкесімін

Сен көре аласын

Адамзаттың тұңғиығынан

Сіз оны босаттыңыз

Тағдырдың толқыны

Қасиетті іздегенде

Сіздің өміріңіз уақыттан тыс

Жаңбыр жауды деген қауесет бар

Суды құйып жатқаны сонша

Жаңбыр жауды деген қауесет бар

Оның тамырына су құйып жатыр

Мен құмда шеңбер жасап жатырмын

Мен сиқырлы шөптермен толтырамын

Бұл пентаграммалар

Тірілердің арасында мен іздедім

Мен шындықты таба алмаймын

Сондықтан мен сені шақырып жатырмын

Қайтыс болған әке, бұл қоңырауды жоққа шығармаңыз

 Лемурия ретінде Жер құлайды

Зұлымдық мұрасын жасырыңыз

Және бұл адамның барлық жамандықтары

Жаңбыр жауды деген қауесет бар

Суды құйып жатқаны сонша

Жаңбыр жауды деген қауесет бар

Оның тамырына су құйып жатыр

Зұлым соғыстардың қара шаңы

Қан төгіліп, бұзылған заңдар

Көк аспан сұр түске боялады

Ядролық және гамма сәулелері

Барлығына үлкен қабір бар

Ал сен жасаған істерің үшін

Мен жұмақтың кілттерін ұстаймын

Сіз күнә мен өтіріктің кілтін ұстайсыз

Біз күлгенімізді  жоққа шығара алмаймын

Сіздің қоғамыңызда күш ойындары

Және технология

Ей, ақымақ, сіз нәрселерді зерттейсіз

Сіз білмеуіңіз керек

Сіз шектеудің қайда баратынын білмейсіз

Адамзаттың тұңғиығынан

Сіз оны босаттыңыз

Тағдырдың жорығы

Қасиетті іздегенде

Сіздің өміріңіз уақыттан тыс

Жаңбыр жауды деген қауесет бар

Суды құйып жатқаны сонша

Жаңбыр жауды деген қауесет бар

Тамырына құйылған су

Ең қараңғы жерлер

Жұмақ емес

Мен көлеңкемін

Мен сенің жаның тұңғиығымын

Жердегі тайпалар өлді

Толқынмен — күшті толқын

Мен ертеңгі жолды басып өттім

Онда мен өткеннің ұят екенін көрдім

Барлығына үлкен қабір бар

Әрі істеген істерің үшін

Бірақ әрбір күнә және әрбір қылмыс

Уақыт өзені кешіреді

Біз қай жерге жататынымыз жөн

Бейшара Жер-Ана

Біз мұнда тым ұзақ болдық

Біз жұмаққа қайтып ұшамыз

Тағдырдың қанатымызда

Қайғы өлетін жерге

Адамзаттың тұңғиығынан

Сіз оны босаттыңыз

Тағдырдың толқыны

Қасиетті іздегенде

Сіздің өміріңіз уақыттан тыс

Жаңбыр жауды деген қауесет бар

Суды құйып жатқаны сонша

Жаңбыр ағыны

Оның тамырына су құйып жатыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз