Төменде әннің мәтіні берілген SexFoot , суретші - Molotov Jukebox аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Molotov Jukebox
He was too keen, she was quite pretty,
Unfortunately they lived in the same city.
Too much for her, to less for him.
This conflict between them could become a thing.
He rings to get involved in the plan he’s the man that’s always arriving,
He rings, the purse is low so she says no.
'I don’t want you buying'
That’s her excuse what an excuse.
He says the nights on him,
Come on it’s better than staying in ]x2]
Chorus:
She wants what she can’t have, but he can give it to her
Human nature has this way of running away when it should stay,
It’s got this way of running away when it should stay.
They go to the gig, apparently friends,
Easy with drink they’re kissing by the end,
Too quick for her, to slow for him,
This tension between them could become a thing,
Let’s go, be discreet in the dark on the dance floor,
Let’s go, she looks at her watch, she says no.
'It's too cold for dancing'
That’s her excuse, what an excuse,
He pulls her to him, I’ll warm your soul if you let me in
Chorus:
She wants what she can’t have, but he can give it to her
Human nature has this way of running away when it should stay,
It’s got this way of running away when it should stay,
He loves her face, she knows how to smile,
Come back to mine at least for a little while,
Too far for her, too close for him,
The distance between them could become a thing,
For once, she breaks the rules in her head and instead,
For once she shows him, how professional she can be in bed,
'It's time I was leaving'
That’s her excuse, what an excuse.
He grins, letting me love you is not such a sin
Chorus:
She wants what she can’t have, but he can give it to her
Human nature has this way of running away when it should stay,
It’s got this way of running away when it should stay.
She wants what she can’t
Ол тым құмар еді, ол өте әдемі еді,
Өкінішке орай, олар бір қалада тұратын.
Ол үшін тым көп, ол үшін аз.
Олардың арасындағы бұл қақтығыс болуы мүмкін.
Ол жоспарға қатысу үшін қоңырау шалады, ол әрқашан келетін адам,
Ол қоңырау шалды, әмиян төмен, сондықтан ол «жоқ» дейді.
«Сатып алғаныңды қаламаймын»
Бұл оның ақталуы қандай ақталу.
Ол түндерді айтады,
Келіңіздер |
Хор:
Ол қолында жоқ нәрсені қалайды, бірақ ол оған бере алады
Адамның табиғаты осы кезде қашып кетудің бұл әдісі бар,
Ол қашан қалу керек болған кезде қашып кетеді.
Олар концертке барады, шамасы, достар,
Соңында олар сүйісіп жатыр, ішу оңай,
Ол үшін тым жылдам, ол үшін баяу,
Олардың арасындағы бұл шиеленіс нәрсеге айналуы мүмкін,
Жүр, би алаңында қараңғыда сақ болайық,
Кеттік, ол сағатына қарайды, ол жоқ дейді.
«Билеуге өте суық»
Бұл оның ақтауы, не деген ақталу,
Ол оны өзіне тартады, егер рұқсат етсең, жаныңды жылытамын
Хор:
Ол қолында жоқ нәрсені қалайды, бірақ ол оған бере алады
Адамның табиғаты осы кезде қашып кетудің бұл әдісі бар,
Бұл қашан кету керек болған кезде,
Ол оның бетін жақсы көреді, ол күлуді біледі,
Кем дегенде, біраз уақытқа қайта келіңіз,
Ол үшін тым алыс, ол үшін тым жақын,
Олардың арасындағы қашықтық нәрсеге айналуы мүмкін,
Бір рет ол өз басындағы ережелерді бұзады және оның орнына
Бір рет ол оған төсекте қаншалықты кәсіпқой бола алатынын көрсетеді,
"Менің кететін уақытым болды"
Бұл оның ақтауы, не деген ақталу.
Ол күледі, сені жақсы көруіме рұқсат ету күнә емес
Хор:
Ол қолында жоқ нәрсені қалайды, бірақ ол оған бере алады
Адамның табиғаты осы кезде қашып кетудің бұл әдісі бар,
Ол қашан қалу керек болған кезде қашып кетеді.
Ол қолынан келмейтін нәрсені қалайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз