The Only Happy Boy in Copenhagen - Moi Caprice

When I was young I knew a boy who could run a million miles

without knowing where he’d been.

But this boy he caught a flu and his lips would turn to glue

as all the fields went green

There’s no point in being mean

There’s no point…

'Cause I’m happy now

I’m happy now

From the thrill of my poise I’d seek it out

That’s gotta be something good

When I was young I dreamt of woods,

of robbing trains and wearing hoods

Just knowing that I could

That’s gotta be something good.

Мен жас кезімде миллион мильге жүгіре алатын баланы білетінмін

оның қайда болғанын білмей.

Бірақ бұл бала тұмаумен ауырып, ерні желімге айналады

өйткені барлық өрістер жасыл түсті

Орташа болудың мәні жоқ

Мәні жоқ…

Себебі мен қазір бақыттымын

Мен қазір бақыттымын

Мен оны байсалдылығымның әсерінен іздер едім

Бұл жақсы нәрсе болуы керек

Мен жас кезімде орманды армандайтынмын,

пойыздарды тонау және капюшон кию

Қолымнан келетінін білгендіктен

Бұл жақсы нәрсе болуы керек.