Artboy Meets Artgirl - Moi Caprice

No, don’t tell me that everythings invain

Don’t you know that every war will end

'Cause when artboy meets artgirl there’s gonna be love

Lust and hunger, gluttony and greed

Yes, it’s true that bad and mean succeed

But when artboy meets artgirl there’s gonna be love

If artgirl needs artboy enough

I’ll balance their checkbooks, I’ll do what they can’t do

I’ll clean their apartments, just as long as they get through

No, don’t tell me that the sky is always grey

Don’t you know that it will clear some day

'Cause when artboy meets artgirl there’s gonna be love

If artgirl needs artboy enough

Then the world just stops and then everyone starts dancing

As they tell you about their symphonies and the poetry they’ve made

As they guide you through their galleries of all the wonders they create

No, don’t tell me that everythings gone wrong

Don’t you now that this time we’ll be strong

'Cause when artboy meets artgirl there’s gonna be love

If artgirl needs artboy enough

Then the world just stops and then everyone starts dancing

As they tell you about their symphonies and the poetry they’ve made

As they guide you through their galleries of all the wonders they create

More love, more love, more happy, happy love

Жоқ, маған бәрі бекер деп айтпаңыз

Сіз кез келген соғыс аяқталатынын білмейсіз бе

Себебі өнерпаз өнер қызын кездестіргенде, махаббат болады

Нәпсі мен аштық, ашкөздік пен сараңдық

Иә, жаман мен жаманның табысқа жететіні рас

Бірақ суретші қыз өнерлі қызды кездестіргенде, махаббат болады

Егер өнер қызына өнерпаз керек болса

Мен олардың чек кітапшаларын теңестіремін, олардың қолынан келмегенін істеймін

Мен олардың пәтерлерін тазалаймын, олар өтіп кеткенше

Жоқ, маған аспан әрқашан сұр  болатынын айтпаңыз

Оның бір күні жойылатынын білмейсіз бе

Себебі өнерпаз өнер қызын кездестіргенде, махаббат болады

Егер өнер қызына өнерпаз керек болса

Содан кейін әлем тоқтайды, содан кейін барлығы билей бастайды

Олар сізге олардың симфониясы мен олар жасаған өлеңдері туралы айтады

Олар сізге олар жасаған барлық ғажайыптардың галереялары арқылы нұсқау береді

Жоқ, бәрі дұрыс болмады деп айтпаңыз

Бұл жолы біз күшті боламыз деп ойлайсыз ба

Себебі өнерпаз өнер қызын кездестіргенде, махаббат болады

Егер өнер қызына өнерпаз керек болса

Содан кейін әлем тоқтайды, содан кейін барлығы билей бастайды

Олар сізге олардың симфониясы мен олар жасаған өлеңдері туралы айтады

Олар сізге олар жасаған барлық ғажайыптардың галереялары арқылы нұсқау береді

Көбірек махаббат, көбірек махаббат, көбірек бақытты, бақытты махаббат