Every Little Word - MNEK, Joe Goddard

I’m hanging onto every fire

I’m hanging onto every dream

I’m hanging onto everything that I want

Just so I know what I mean

I’m hanging onto every mirror

And your reflection still remains

I’m hanging onto every word you say now

Every little word you say, you say

(Hah, you fuck to this shit?) Every little word you say

(Hah, you fuck to this shit?) Every little word you say

Waiting on a resolution

As we molly and moonshine

Take me to that place of serenity

Somewhere I can kill the time

So when my patience treads on thin ice (do you fuck to this shit?)

When my heart gives up on faith

Yeah, I’ll be still hanging onto every word you say now

Every little word you say, you say

Every little word you say seems to make it all OK

Every little word you say, you say

Every little word you say makes me wanna seize the day

Every little word you say, you say

Every little word you say (you say)

Every little word you say

Every little word you say

Every little word you say, you say

What do you know about me?

Just we’re VIP

Baby, we speak a language

Only you and I can decipher

Why don’t you talk about me?

Just we’re VIP

Singing baby, we speak a language

Only you and I

So should my grip ever get looser

Please make sure I never stray

Cause I’m still hanging onto every word you say now

Every little word you say (every little word you say)

Every little word you say seems to make it all OK

Every little word you say, you say

Every little word you say makes me wanna seize the day

Every little word you say, you say

Every little word you say (you say)

Every little word you say

Every little word you say

Every little word you say, you say

(Do you fuck to this shit?)

Мен әр отқа ілінемін

Мен әр арманға сүйенемін

Мен өзім қалағанның барлығына ілінемін

Мен не айтқым келетінін  түсіну                  

Мен әр айнаға ілінемін

Ал сіздің рефлексияңыз әлі де қалады

Мен қазір сенің әрбір сөзіңді тыңдаймын

Сіз айтқан әрбір кішкентай сөзді айтасыз

(Ха, сен бұл ақымаққа жүресің бе?) Әрбір айтқан сөзің

(Ха, сен бұл ақымаққа жүресің бе?) Әрбір айтқан сөзің

Шешімді күтуде

Біз молли және самогон сияқты

Мені сол тыныштық орын ал

Бір жерде мен уақытты өлтіре аламын

Менің шыдамым жұқа мұзда қадалғанда (сен бұл сұмдықпен айналысасың ба?)

Жүрегім сенімнен  бас тартқанда

Иә,  мен қазір айтқан әрбір сөзіңізге       әлі қабыл боламын

Сіз айтқан әрбір кішкентай сөзді айтасыз

Сіз айтатын барлық кішкентай сөз бәрін жақсы етеді

Сіз айтқан әрбір кішкентай сөзді айтасыз

Сіз айтқан әрбір кішкентай сөз мені күнді жақсы өткізгім келеді

Сіз айтқан әрбір кішкентай сөзді айтасыз

Сіз айтқан әрбір кішкене сөз (сіз айтасыз)

Сіз айтқан әрбір кішкентай сөз

Сіз айтқан әрбір кішкентай сөз

Сіз айтқан әрбір кішкентай сөзді айтасыз

Мен туралы не білесіз?

Біз тек VIPпіз

Балам, біз тілде сөйлейміз

Тек сіз және мен ғана шеше аламыз

Неге мен туралы айтпайсың?

Біз тек VIPпіз

Әнші балақай, біз тілде  сөйлейміз

Тек сен және мен

Сондықтан қолым босайтын болса

Мен ешқашан адаспайтыныма көз жеткізіңіз

Себебі мен сенің қазір айтқан әрбір сөзіңді әлі де тыңдаймын

Сіз айтқан әрбір кішкене сөз (сіз айтқан әрбір кішкентай сөз)

Сіз айтатын барлық кішкентай сөз бәрін жақсы етеді

Сіз айтқан әрбір кішкентай сөзді айтасыз

Сіз айтқан әрбір кішкентай сөз мені күнді жақсы өткізгім келеді

Сіз айтқан әрбір кішкентай сөзді айтасыз

Сіз айтқан әрбір кішкене сөз (сіз айтасыз)

Сіз айтқан әрбір кішкентай сөз

Сіз айтқан әрбір кішкентай сөз

Сіз айтқан әрбір кішкентай сөзді айтасыз

(Сіз бұл сұмдықпен айналысасыз ба?)