Not for the Radio - Tinie Tempah, MNEK
С переводом

Not for the Radio - Tinie Tempah, MNEK

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245220

Төменде әннің мәтіні берілген Not for the Radio , суретші - Tinie Tempah, MNEK аудармасымен

Ән мәтіні Not for the Radio "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Not for the Radio

Tinie Tempah, MNEK

Оригинальный текст

They may not play this on the radio

So I’m gonna make them sure

This is the realest shit I ever wrote (that I ever wrote)

So hear my spirit grow

Grow free in myself

Feel my humanity

Kill this, it’s a felony

I’ll make sure you remember me

I’ll make sure you remember

Uh, climbin' high to a brand new grounds

Got a new crib and you can’t come round

This year, haters gonna pick me up

This year, no one’s gonna hold me down

Yeah, I’m the shit, yo, word to my bowels

I wear snapbacks, y’all wear crowns

Crisis rich if I wasn’t this big

Crisis big if I wasn’t this proud

Yeah, 8 year sittin' on top

Yeah, I been there, done that, had that what

'Fore I did rap, had two, two jobs

Hip-hop, grime and then I went pop

Trade your life for my life, let’s swap

Go clean in my dad’s old shop with a mop

Where man knew if I wasn’t gettin' money on the ends

I used to wear Lyle and scott

Used to love hoes, now I want bae

Used to want dough, now I want change

Used to be wilder, now I’m more tame

Used to be crazy, now I’m insane

Yeah, I’m insane, yeah

Talkin' to the mirror like, «How did I get this fame?»

TBT '07 and 8

Me a rich like how we gonna get this play

I was like, mate, uh

They may not play this on the radio

So I’m gonna make them sure

This is the realest shit I ever wrote (that I ever wrote)

So hear my spirit grow

Grow free in myself

Feel my humanity

Kill this, it’s a felony

I’ll make sure you remember me

I’ll make sure you remember

Yeah, uh, I think she in love with a married man

I fell in love with a married chick

Sometimes I run to a random place

Sometimes I’m scared of not havin' shit

Sometimes I fear I might lose it all

It’s such a crazy world, law of averages

I don’t know how Drizzy manages

I don’t know how he manages

Nearly fell apart in the first year

Didn’t think that I could handle it

Rude time, climb, grab a pit

We smellin' like we sellin' cannabis

Who in the fuck do they think they are?

Hope they don’t think I’m just any guy

Hope they don’t think I’ma let it slide

I got every single line memorised

Love letters to the city, city, city

Love letters to my city

Thank you for fuckin' with me

I know the mayor, I know the nitties

Lost some papers but I gained the masses

Wrote my world before I made a classic

Take a pill and let 'em chase the magic

Fuck whoever tryna hate on Patrick

They may not play this on the radio

So I’m gonna make them sure

This is the realest shit I ever wrote (that I ever wrote)

So hear my spirit grow

Grow free in myself

Feel my humanity

Kill this, it’s a felony

I’ll make sure you remember me

I’ll make sure you remember

This is love, love letters to the city, city, city

Love letters to my city

Love, love, love thank you for fuckin' with me

Thank you for fuckin' with me

We bring the stars out

We bring the whole Geordie Shore cast out

Got a mandem, but it’s all wild

Been drivin' round, we fast now

I ain’t even tryna gloat

We only that boy skiin' on slopes

Where there is only roach

This the realest shit I ever wrote, uh

They may not play this on the radio

So I’m gonna make them sure

This is the realest shit I ever wrote (that I ever wrote)

So hear my spirit grow

Grow free in myself

Feel my humanity

Kill this, it’s a felony

I’ll make sure you remember me

I’ll make sure you remember me

Said you’ll remember me

Always gon' remember, always gon' remember me

Uh, climbin' high to a brand new grounds

Got a new crib and you can’t come round

This year, haters gonna pick me up

This year, no one’s gonna hold me down

Yeah, I’m the shit, yo, word to my bowels

I wear snapbacks, y’all wear crowns

Crisis rich if I wasn’t this big

Crisis big if I wasn’t this proud, yeah

Перевод песни

Олар мұны радиода ойнатпауы мүмкін

Сондықтан мен оларға сенімді боламын

Бұл             ең  жазған  ең         ең       бәк        жазған   

Сондықтан менің рухымның өскенін  тыңдаңыз

Өзімді  еркін  дамытыңыз

Менің адамгершілігімді сезін

Мұны өлтіріңіз, бұл                                                            

Мен сенің мені есіңе түсіретініне сенімдімін

Мен сенің есте сақтауыңа сенімдімін

Жаңа биіктікке                                                                                                                                                                    

Жаңа бесік алдыңыз, енді келе алмайсыз

Биыл мені хейтерлер алып кетеді

Биыл мені ешкім ұстамайды

Иә, мен ішімнен шыққан сөзмін

Мен снапбек киемін, ал сендер тәж киесіңдер

Мен соншалықты үлкен болмасам, дағдарысқа толы еді

Осыншама мақтаныш болмасам, дағдарыс үлкен еді

Иә, 8 жыл отырмын

Иә, мен сонда болдым, солай істедім, не болды

«Бұрын рэппен айналыстым, екі, екі жұмысым болды

Хип-хоп, грим, сосын попқа бардым

Өз өміріңді менің өміріме айырбастап ал, ауыстырайық

Әкемнің ескі дүкеніне швабрамен тазалаңыз

Ақшаның түк болмағанын адам қайдан білді

Мен Лайл мен Скоттты киетінмін

Бұрын тоқаштарды жақсы көретінмін, енді баяны қалаймын

Бұрын қамыр жегім келеді, енді өзгерткім келеді

Бұрынғыдай, қазір мен толығымен білемін

Бұрын жынды болатынмын, қазір мен ессізбін

Иә, мен жындымын, иә

«Мен бұл атаққа қалай қол жеткіздім?» дегендей айнамен сөйлесемін.

TBT '07 және 8

Бұл пьесаны қалай алатынымызға ұқсас

Мен құрбым сияқты едім

Олар мұны радиода ойнатпауы мүмкін

Сондықтан мен оларға сенімді боламын

Бұл             ең  жазған  ең         ең       бәк        жазған   

Сондықтан менің рухымның өскенін  тыңдаңыз

Өзімді  еркін  дамытыңыз

Менің адамгершілігімді сезін

Мұны өлтіріңіз, бұл                                                            

Мен сенің мені есіңе түсіретініне сенімдімін

Мен сенің есте сақтауыңа сенімдімін

Иә, менің ойымша, ол үйленген жігітке ғашық

Мен үйленген балапанға ғашық болдым

Кейде мен кездейсоқ жерге жүгіремін

Кейде менде ештеңе жоқ па деп қорқамын

Кейде барлығын жоғалтып аламын ба деп қорқамын

Бұл өте ақылсыз әлем, орташалар заңы

Мен Дриззидің қалай басқаратынын білмеймін

Мен оның қалай басқаратынын білмеймін

Бірінші жылы ыдырап кете жаздады

Мен оны көтере аламын деп ойламадым

Дөрекі уақыт, өрмелеу, шұңқырды басып алу

Біз каннабис сатқандай иіскеп тұрмыз

Олар өздерін кім деп санайды?

Олар мені кез келген жігіт деп ойламайды деп үміттенемін

Олар менің сырғып кетуіме жол бермейді деп үміттенеміз

Мен әрбір жолды жаттап алдым

Қалаға, қалаға, қалаға махаббат хаттары

Менің қаламға махаббат хаттары

Менімен араласқаның үшін рахмет

Мен әкімді білемін, мен Nitties-ті білемін

Кейбір қағаздарды жоғалттым, бірақ көпшілік жинадым

Классика шығармас бұрын өз әлемімді жаздым

Таблетка алыңыз да, оларға сиқырды қууға мүмкіндік беріңіз

Патрикті жек көретіндерді ренжітіңіз

Олар мұны радиода ойнатпауы мүмкін

Сондықтан мен оларға сенімді боламын

Бұл             ең  жазған  ең         ең       бәк        жазған   

Сондықтан менің рухымның өскенін  тыңдаңыз

Өзімді  еркін  дамытыңыз

Менің адамгершілігімді сезін

Мұны өлтіріңіз, бұл                                                            

Мен сенің мені есіңе түсіретініне сенімдімін

Мен сенің есте сақтауыңа сенімдімін

Бұл қалаға, қалаға, қалаға махаббат, махаббат хаттары

Менің қаламға махаббат хаттары

Махаббат, махаббат, махаббат, менімен араласқаның үшін рахмет

Менімен араласқаның үшін рахмет

Біз жұлдыздарды шығарамыз

Біз барлық Джорди Шорды шығарамыз

Мандем бар, бірақ бәрі жабайы

Айналада жүрдік, қазір  ораза ұстаймыз

Мен тіпті мақтануға тырыспаймын

Біз тек сол баланың шаңғы тебу

Тек                                    Тек                      

Бұл мен жазған ең нағыз сұмдық болды

Олар мұны радиода ойнатпауы мүмкін

Сондықтан мен оларға сенімді боламын

Бұл             ең  жазған  ең         ең       бәк        жазған   

Сондықтан менің рухымның өскенін  тыңдаңыз

Өзімді  еркін  дамытыңыз

Менің адамгершілігімді сезін

Мұны өлтіріңіз, бұл                                                            

Мен сенің мені есіңе түсіретініне сенімдімін

Мен сенің мені есіңе түсіретініне сенімдімін

Мені есіңе аласың деді

Әрқашан есіңде болсын, әрқашан мені есте сақтайды

Жаңа биіктікке                                                                                                                                                                    

Жаңа бесік алдыңыз, енді келе алмайсыз

Биыл мені хейтерлер алып кетеді

Биыл мені ешкім ұстамайды

Иә, мен ішімнен шыққан сөзмін

Мен снапбек киемін, ал сендер тәж киесіңдер

Мен соншалықты үлкен болмасам, дағдарысқа толы еді

Мақтаныш болмасам, дағдарыс үлкен еді, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз