Certainty - Mind.In.A.Box

Certainty - Mind.In.A.Box

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:10

Төменде әннің мәтіні берілген Certainty , суретші - Mind.In.A.Box аудармасымен

Ән мәтіні Certainty "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Certainty

Mind.In.A.Box

Түпнұсқа мәтін

It starts with almost nothing

But then you feel the fire

It builds from just a feeling

But then your need turns dire

You don’t know where it came from

And you thought you wouldn’t dare

You don’t know what will happen

And you don’t know if you care

Do you see the confusion?

Where do you think this will lead?

Do you feel the commotion?

Why do you feel so much need?

Certainty.

Certainty

All I would need is certainty

Why do you keep me from certainty?

How could you take it away from me?

It hurts more than anything

My world now turns to ashes

Your silence so demeaning

My heart falters in flashes

I would still like to believe

But I know my trust is broken

I would yet want to prevail

But I know my hope is token

Do you see desparation?

Why don’t you care anymore?

Do you fear conflagration?

Why to make me feel so sore?

Certainty.

Certainty

All I would need is certainty

Why do you keep me from certainty?

How could you take it away from me?

I’m slowly drifting away

The water reaches above my head

I know I’m not here to stay

A cold body remains in my stead

Ән аудармасы

Ол ештеңеден басталады

Бірақ содан кейін сіз отты сезінесіз

Ол жай ғана сезімнен тұрады

Бірақ содан кейін сіздің қажеттіліктеріңіз ауыр болады

Сіз оның қайдан шыққанын білмейсіз

Ал сіз батылдық танытпаймын деп ойладыңыз

Сіз не болатынын білмейсіз

Сізге мән беретінін білмейсіз

Түсініксіздікті көріп тұрсыз ба?

Бұл қайда әкеледі деп ойлайсыз?

Сіз алаңды сезінесіз бе?

Неліктен сіз соншалықты қажет сезінесіз?

Сенімділік.

Сенімділік

Маған керек нәрсе - бұл сенімділік

Неліктен мені сенімділіктен сақтайсыз?

Оны менен қалай алып кеттің?

Ол бәрінен де ауырады

Менің әлемім енді күлге айналады

Сіздің үнсіздігіңіз өте кемсітеді

Жүрегім дірілдеп  соғады

Мен әлі де сенгім келеді

Бірақ мен сенім бұзылған білемін

Мен одан әрі басым болғым келеді

Бірақ мен үмітімнің белгілі белгілі болатынын білемін

Үмітсіздікті көріп тұрсыз ба?

Неге енді мән бермейсің?

Өрт шығудан қорқасыз ба?

Неліктен мені сонша ауырсыну керек?

Сенімділік.

Сенімділік

Маған керек нәрсе - бұл сенімділік

Неліктен мені сенімділіктен сақтайсыз?

Оны менен қалай алып кеттің?

Мен ақырындап кетіп бара жатырмын

Су менің басымның үстіне жетеді

Мен бұл жерде қалуға  келмейтінімді білемін

Менің орнымда суық дене қалды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз