Silent Pain - Mind.In.A.Box

the trail is dark, where I am going.

behind my back, the lies are fading.

in front of me, the sun is rising.

the way is chosen, the way is mine.

all the burdens on my shoulders.

all the secrets left behind.

what’s done can’t ever be undone.

another chapter has just begun.

one step forward with no regrets,

a ray of light sparkling through the night.

the light is warm, the past feels cold.

my heart is pumping life into my poor soul.

I left the woods behind,

I’m climbing up the steepest trail.

one step up the hill,

one step closer to the edge.

I look down and I see the future,

I look back and I see the past.

my way has come to an end,

the trail is ending here.

suddenly I feel a pain,

my mind still struggling to resist.

suddenly I can remember,

it hits me hard, it’s all coming back.

I feel so small in this big world.

how can I make a difference?

how can I find enough strength?

hate and fear, all around.

we must try to show them,

we must try to forgive them all.

I will sacrifice myself.

it is my gift to a better world.

із қараңғы, мен қайда барамын.

менің артымнан өтірік өшіп барады.

алды     күн                                                                                                                                                                                                                                                       .

жол таңдалған, жол мен  .

барлық ауыртпалықтар иығымда.

артында қалған барлық құпиялар.

жасалған нәрсені ешқашан қайтару мүмкін емес.

тағы бір тарау енді ғана басталды.

өкінбей бір қадам алға,

түні бойы жарқыраған жарық сәулесі.

жарық жылы, өткен күн суық.

менің жүрегім кедей жаныма өмірді сорғызуда.

Мен орманды артта қалдырдым,

Мен ең тік соқпақпен көтеріліп жатырмын.

төбеге бір қадам,

шетіне бір қадам жақын.

Мен төмен қараймын болашақты көремін,

Мен артқа қараймын және өткенді көремін.

менің жолым аяқталды,

жол осында аяқталады.

кенеттен мен ауырдым,

Менің ойым әлі де қарсы тұруға тырысады.

кенет есіме 

бұл маған қатты      бәрі қайта қайта                                                                                                                          әр                                                                                                                                           |

Мен өзімді осы үлкен әлемде өте кішкентай сезінемін.

Мен қалай өзгере аламын?

Мен жеткілікті күшті қалай таба аламын?

жек көрушілік пен қорқыныш, айналасында.

Біз оларға көрсетуге тырысуымыз керек,

біз олардың барлығын кешіруге  тырысуымыз керек.

Мен өзімді құрбан етемін.

Бұл менің жақсы әлемге деген сыйым.