
Төменде әннің мәтіні берілген Between Worlds , суретші - Mind.In.A.Box аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mind.In.A.Box
you feel it in the back of your mind,
like a shadow that is always there.
you thought your life is fully defined,
a straight line, everything seemed so clear.
you push it back, and think it is gone,
but it haunts you and will come to bear.
you closed your eyes and let it roam,
so now it has become your worst fear.
you never looked so weary,
what have you become?
your bearing feels so dreary,
what have you become?
what have you become?
you fell to doubt and left your trail,
to be consumed by all your hurts.
you sought your dream to no avail,
and live suspended between worlds.
you thought this could not happen,
so what did go wrong?
you thought you would not waken,
so what did go wrong?
so what did go wrong?
you fell to doubt and left your trail,
to be consumed by all your hurts.
you sought your dream to no avail,
and live suspended between worlds.
you felt it break so deep within,
to find and bring back all your hurts,
you just cannot stop nor begin,
and stay suspended between worlds.
сен оны ойдың түбінде сезінесің,
әрқашан сол жерде болатын көлеңке сияқты.
сіз өміріңізді толық анықталған деп ойладыңыз,
түзу сызық, бәрі анық көрінді.
сіз оны артқа итересіз және жоғалды деп ойлайсыз,
бірақ ол сізді қудалайды және сізге болады.
сен көзіңді жұмып, оның жүруіне
енді ең ýýýýýý».
сен ешқашан соншалықты шаршаған емессің,
сен не болып қалдың?
сенің жағдайың өте қайғылы,
сен не болып қалдың?
сен не болып қалдың?
сен күдіктеніп, ізіңді қалдырдың,
барлық азаптарыңызды жеуге болсын.
арманыңды іздедің, болмады,
және әлемдер арасында тоқтап өмір сүреді.
Сіз бұл мүмкін емес деп ойладыңыз,
Сонымен не істеді?
Оянбаймын деп ойладың,
Сонымен не істеді?
Сонымен не істеді?
сен күдіктеніп, ізіңді қалдырдың,
барлық азаптарыңызды жеуге болсын.
арманыңды іздедің, болмады,
және әлемдер арасында тоқтап өмір сүреді.
сен оның іштей терең сіңгенін сездің,
барлық ауыртпалықтарыңызды тауып, қайтару үшін,
Сіз тоқтай алмайсыз және бастай алмайсыз,
және әлемдер арасында тоқтап қалу.
Mind.In.A.Box • 2012
Mind.In.A.Box • 2012
Mind.In.A.Box • 2015
Mind.In.A.Box • 2011
Mind.In.A.Box • 2007
Mind.In.A.Box • 2012
Mind.In.A.Box • 2012
Mind.In.A.Box • 2015
Mind.In.A.Box • 2015
Mind.In.A.Box • 2012
Mind.In.A.Box • 2015
Mind.In.A.Box • 2015
Mind.In.A.Box • 2015
Mind.In.A.Box • 2012
Mind.In.A.Box • 2012
Mind.In.A.Box • 2015
Mind.In.A.Box • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз