Төменде әннің мәтіні берілген Blame Miss Barclay , суретші - Mikill Pane аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mikill Pane
You can blame Miss Barclay.
Who?
You can blame Miss Barclay.
Who?
You can blame Miss Barclay.
Who?
You can blame Miss Barclay.
Who?
hey wanna know why Mister Pane writes in the way that the does
Some are genuinely intrigued, some are making a fuss
They just can’t seem to figure it out, so they complain and they cuss
They feel the sting because he’s gotta be creating a buzz
There’s no bitch behind these bars —
He doesn’t bow in the showers —
And no impulse to keep 'em sweet
He’s acting sour to cowards
While the flavour shuts 'em up
He’s found a way to sum shit up
The end result?
Three sixteens to the power of ours
This is nothing like the other stuff you’re into
Yes, this is an album, but it’s more of a motherfucking tribute
This information’s vital, it explains the title
Here’s a little something that I dedicate to my school
Teacher, she taught me English in my teens
I didn’t fancy her, but she’s one of the women of my dreams
She played a part in creating the formidable machine
Called Mikill Pane, I’d like to say this is a big conspiracy
You can blame Miss Barclay.
Who?
You can blame Miss Barclay.
Who?
You can blame Miss Barclay.
Who?
You can blame Miss Barclay.
Who?
She taught me that it’s no just what you write, but how it’s said
That makes your rhetoric explosive enough to make a page a powder keg
Musicians called and said, 'Your poetry’s quite hot
We should tie our skills in with each other’s'
So I said, 'Why knot?'
If I didn’t have those commitments, I’d harvest my own crops
Smoke them all, go into Hyde Park with a soapbox
Then stand on Speaker’s Corner with a mic or a megaphone
And scream about how politicians lie just to get your votes
I’d ask some questions publicly and need some answers
Like: who really looks up to these greedy bastards?
Why’d they riot in the UK just to take some stuff
While the Houses of Parliament remained untouched?
Why didn’t they run up on the goverment and tell them to leave
Or have an example made out of them like Elliot Gleave?
If I whipped a little frenzy up, I would accept the blame
But someone else would share the credit — I’ve already said her name
It’s Miss Barclay
You can blame Miss Barclay.
Who?
You can blame Miss Barclay.
Who?
You can blame Miss Barclay.
Who?
You can blame Miss Barclay.
Who?
They want me to speak about that, not this
There’s nothing they can tell me
I had my heart set on one thing when I started to make this LP
And that was not to go down in history as some other cunt that penned hits
I’m not trying to get to the plaque — I’m not a motherfucking dentist
So don’t think that Mister Pane can help
With fixing teeth.
Just brace yourselves
For a wave of chicken shit MC’s that are standing by in case this sells
And if it does and they copy me, I won’t be stupid and go at them
I’ll be so flattered because I’ll have more sons in music than Joe Jackson
They’ll know they’d never have done it without their dad and that’s the main
thing
Barack Obama’s not the only black man that can change things
My priorities are clear, I don’t just rap this staff for payment
My bank balance is at the bottom of the list, and that’s an understatement
I’m just saying, but I’m saying it in the only way I know how:
Very starkly, Gwen Stefani-style, so there remains no doubt
That I’m never gonna say sorry for any phrase that caused displeasure
And I will not budge an inch.
Just thought I’d say that for good measure
You can blame Miss Barclay.
Who?
You can blame Miss Barclay.
Who?
You can blame Miss Barclay.
Who?
You can blame Miss Barclay.
Who?
Мисс Барклиді кінәлауға болады.
ДДСҰ?
Мисс Барклиді кінәлауға болады.
ДДСҰ?
Мисс Барклиді кінәлауға болады.
ДДСҰ?
Мисс Барклиді кінәлауға болады.
ДДСҰ?
эй, Мистер Пэйн неге осылай жазатынын білгім келеді
Кейбіреулер шынымен қызығушылық танытады, ал кейбіреулері шу шығарады
Олар мұны түсіне алмайтын сияқты, сондықтан олар шағымданып, балағат сөздер айтады
Олар шаншып тұрғанын сезеді, себебі ол шуыл жасауы керек
Бұл темір тордың артында қаншық жоқ —
Ол душ бас имейді —
Және оларды тәтті ұстауға импульс жоқ
Ол қорқақтарға өшпенділік танытады
Дәмі оларды жабады
Ол қорытындылаудың жолын тапты
Соңғы нәтиже?
Біздің күшімізбен үш он алты
Бұл сіз басқа заттар сияқты ештеңе емес
Иә, ана ана үлкен құрмет
Бұл ақпарат өте маңызды, ол тақырыпты түсіндіреді
Міне, мен өз мектебіме арнайтын кішкене нәрсе
Ұстаз, ол маған жасөспірім кезімде тілі тілі үйреткен
Мен оны ұнатпадым, бірақ ол менің арманымдағы әйелдердің бірі
Ол керемет машинаны жасауда рөл атқарды
Микилл Пэйн деп аталады, мен бұл үлкен қастандық екенін айтқым келеді
Мисс Барклиді кінәлауға болады.
ДДСҰ?
Мисс Барклиді кінәлауға болады.
ДДСҰ?
Мисс Барклиді кінәлауға болады.
ДДСҰ?
Мисс Барклиді кінәлауға болады.
ДДСҰ?
Ол маған бұл сіз жазған нәрсе емес екенін үйретті, бірақ қалай айтылған
Бұл сіздің риторикалық жарылғыш затқа ұнтақталған keg жасауға жеткілікті
Музыканттар телефон соғып: «Сіздің поэзияңыз өте қызық
Біз өз дағдыларымызды бір-бірімізбен байланыстыруымыз керек '
Сондықтан мен: «Неліктен түйін?»
Егер менде бұл міндеттемелер болмаса, мен өз дақылдарымды жинаймын
Барлығын шегіңіз, сабын қорапшасымен Гайд-паркке барыңыз
Содан кейін MIC немесе MEGAPHONE көмегімен спикер бұрышында тұрыңыз
Саясаткерлер сіздің дауысыңызды алу үшін қалай өтірік айтады деп айқайлаңыз
Мен көпшілікке бірнеше сұрақтар қоямын және кейбір жауаптар қажет
Мысалы: бұл ашкөз бейбақтарды кім көреді?
Неліктен олар бір нәрсені алу үшін Ұлыбританияда бүлік шығарды
Парламент палаталары қол тимеген күйінде қалды ма?
Неге олар кетсін кетсін деп айтпады?
Немесе олардан эллиот главан тәрізді мысал келтірілген бе?
Аздап ашуландырсам, кінәні мойындар едім
Бірақ оны басқа біреу бөлісер еді — мен оның атын айтып қойғанмын
Бұл мисс Барклей
Мисс Барклиді кінәлауға болады.
ДДСҰ?
Мисс Барклиді кінәлауға болады.
ДДСҰ?
Мисс Барклиді кінәлауға болады.
ДДСҰ?
Мисс Барклиді кінәлауға болады.
ДДСҰ?
Олар бұл туралы емес, бұл туралы айтқанымды қалайды
Олар маған ештеңе айта алмайды
Мен бұл LP-ны жасай бастағанда, жүрегім бір нәрсеге қатты батты
Бұл хит жазған басқа пизда сияқты тарихта қалмады
Мен бляшкаға жетуге тырыспаймын - мен аналық тіс дәрігері емеспін
Сондықтан Мистер Пане көмектесе алады деп ойламаңыз
Бекіту тістерімен.
Тек өзіңізді ұстаңыз
Сатып алатын жағдайда тұрған тауық еті толқыны MC үшін
Егер солай болса және олар мені көшірсе, мен ақымақ болмаймын және оларға бармаймын
Мен қатты қуанамын, өйткені менің музыкада Джо Джексонға қарағанда ұлдарым көп болады
Олар мұны әкесісіз ешқашан жасамайтынын біледі және бұл ең бастысы
нәрсе
Барак Обама бәрін өзгерте алатын жалғыз қара нәсілді адам емес
Менің басымдықтарым анық, мен бұл қызметкерлерді төлем үшін жай ғана ренжітпеймін
Менің банктік балансым тізімнің төменгі жағында, бұл бұл астыртын
Мен жай ғана айтып тұрмын, бірақ мен мұны өзім білетін жалғыз жолмен айтып отырмын:
Өте айқын, Гвен Стефани стилі, сондықтан күмән күмән мән мә мәнсіз стиль стилі
Мен ешқашан ренжіткен сөз тіркесі үшін кешірім сұрамаймын
Мен бір дюйм бұзбаймын.
Мен мұны жақсы өлшем үшін айтамын деп ойладым
Мисс Барклиді кінәлауға болады.
ДДСҰ?
Мисс Барклиді кінәлауға болады.
ДДСҰ?
Мисс Барклиді кінәлауға болады.
ДДСҰ?
Мисс Барклиді кінәлауға болады.
ДДСҰ?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз