Кропива - Михайло Поплавський
С переводом

Кропива - Михайло Поплавський

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: украин
  • Ұзақтығы: 3:18

Төменде әннің мәтіні берілген Кропива , суретші - Михайло Поплавський аудармасымен

Ән мәтіні Кропива "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Кропива

Михайло Поплавський

Оригинальный текст

Яка ласкава трин-трава,

І синє небо сліпить очі,

А та жагуча кропива

З'єднала нас тієї ночі.

Дивилась палко на мене,

Та цілувала соромливо,

Хай щастя нас не обмине,

«Люблю тебе» — прошепотіла.

Приспів:

Кропива ти моя, кропива,

Знай, що вдячний тобі я повік.

Ох, трава ти моя, трин-трава,

Не косив я тебе цілий рік.

Кропива ти моя, кропива,

Знай, що вдячний тобі я повік.

Ох, трава ти моя, трин-трава,

Не косив я тебе цілий рік.

Кохана, мила, потерпи,

І зрозумій, що в ніч кохання

Не кропива, волошки ті

Спалили нас вогнем бажання.

Мене ти, люба, зрозумій,

Я на колінах, я благаю,

Сльоза росинкою з-під вій,

Душа моя летить до раю.

Приспів:

Кропива ти моя, кропива,

Знай, що вдячний тобі я повік.

Ох, трава ти моя, трин-трава,

Не косив я тебе цілий рік.

Кропива ти моя, кропива,

Знай, що вдячний тобі я повік.

Ох, трава ти моя, трин-трава,

Не косив я тебе цілий рік.

Програш

Кропива ти моя, кропива,

Знай, що вдячний тобі я повік.

Ох, трава ти моя, трин-трава,

Не косив я тебе цілий рік.

Кропива ти моя, кропива,

Знай, що вдячний тобі я повік.

Ох, трава ти моя, трин-трава,

Не косив я тебе цілий рік.

Кропива ти моя, кропива,

Знай, що вдячний тобі я повік.

Ох, трава ти моя, трин-трава,

Не косив я тебе цілий рік.

Кропива ти моя, кропива,

Знай, що вдячний тобі я повік.

Ох, трава ти моя, трин-трава,

Не косив я тебе цілий рік.

Перевод песни

Қандай тамаша үш шөп,

Ал көк аспан көзді соқыр етеді,

Және сол құмарлық қалақай

Сол түні бізді байланыстырды.

Ол маған құмарлана қарады,

Ол ұялып сүйді,

Бақыт бізді айналып өтпесін,

"Мен сені сүйемін" деп сыбырлады ол.

Хор:

Қалақайым, қалақайым,

Мен саған мәңгі ризамын деп біл.

О, менің шөпім, үш шөпім,

Мен сені бір жыл бойы шабмадым.

Қалақайым, қалақайым,

Мен саған мәңгі ризамын деп біл.

О, менің шөпім, үш шөпім,

Мен сені бір жыл бойы шабмадым.

Сүйікті, қымбаттым, азап шегеді,

Және мұны махаббат түнінде түсініңіз

Қалақай емес, анау жүгері гүлдері

Тілектің отына күйдік.

Сен мені түсінесің, қымбаттым,

Мен тізерлеп отырмын, өтінемін

Кірпік астынан шық тамшылары,

Менің жаным жұмаққа ұшады.

Хор:

Қалақайым, қалақайым,

Мен саған мәңгі ризамын деп біл.

О, менің шөпім, үш шөпім,

Мен сені бір жыл бойы шабмадым.

Қалақайым, қалақайым,

Мен саған мәңгі ризамын деп біл.

О, менің шөпім, үш шөпім,

Мен сені бір жыл бойы шабмадым.

Жоғалту

Қалақайым, қалақайым,

Мен саған мәңгі ризамын деп біл.

О, менің шөпім, үш шөпім,

Мен сені бір жыл бойы шабмадым.

Қалақайым, қалақайым,

Мен саған мәңгі ризамын деп біл.

О, менің шөпім, үш шөпім,

Мен сені бір жыл бойы шабмадым.

Қалақайым, қалақайым,

Мен саған мәңгі ризамын деп біл.

О, менің шөпім, үш шөпім,

Мен сені бір жыл бойы шабмадым.

Қалақайым, қалақайым,

Мен саған мәңгі ризамын деп біл.

О, менің шөпім, үш шөпім,

Мен сені бір жыл бойы шабмадым.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз