Pamiętam twoje oczy - Mieczysław Fogg
Төменде әннің мәтіні берілген Pamiętam twoje oczy , суретші - Mieczysław Fogg аудармасымен
Ән мәтіні Pamiętam twoje oczy "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pamiętam twoje oczy
Mieczysław Fogg
Оригинальный текст
Twych przenajsłodszych pieszczot nigdy
Przenigdy nie zapomnę
Ani twych ust gorących
Ni słów miłością tchnących
Pamiętam twoje oczy dzikie
Z rozkoszy nieprzytomne
Rozwarte i ogromne
Tak jakby to było dziś
Minęło wiele już lat
Lecz został wspomnień tych ślad
A choć przez długie te chwile
Kobiet już tyle do mnie szło
Dziś nie znam żadnej z nich
Nie wracam myślą do kochanek mych
Bo choć miałbym ich sto
Lecz to wszystko nie to
Twych przenajsłodszych pieszczot nigdy
Przenigdy nie zapomnę
Ani twych ust gorących
Ni słów miłością tchnących
Pamiętam twoje oczy dzikie
Z rozkoszy nieprzytomne
Rozwarte i ogromne
Tak jakby to było dziś
Minęło wiele już lat
Lecz został wspomnień tych ślad
A choć przez długie te chwile
Kobiet już tyle do mnie szło
Dziś nie znam żadnej z nich
Nie wracam myślą do kochanek mych
Bo choć miałbym ich sto
Lecz to wszystko nie to
Twych przenajsłodszych pieszczot nigdy
Przenigdy nie zapomnę
Ani twych ust gorących
Ni słów miłością tchnących
Pamiętam twoje oczy dzikie
Z rozkoszy nieprzytomne
Rozwarte i ogromne
Tak jakby to było dziś
Перевод песни
Сіздің ең тәтті еркелетуіңіз
Мен ешқашан ұмытпаймын
Ыстық аузың емес
Сүйіспеншілікке толы сөздер жоқ
Жабайы көздерің есімде
Разаттан рахаттанып
Ашық және үлкен
Бүгін болғандай
Көп жылдар өтті
Бірақ бұл естеліктердің ізі болды
Және кем дегенде осы ұзақ сәттер үшін
Әйелдер маған көп жақындады
Бүгін мен олардың ешқайсысын білмеймін
Мен ғашықтарымды ойламаймын
Өйткені менде жүз болса да
Бірақ бәрі бұл емес
Сіздің ең тәтті еркелетуіңіз
Мен ешқашан ұмытпаймын
Ыстық аузың емес
Сүйіспеншілікке толы сөздер жоқ
Жабайы көздерің есімде
Разаттан рахаттанып
Ашық және үлкен
Бүгін болғандай
Көп жылдар өтті
Бірақ бұл естеліктердің ізі болды
Және кем дегенде осы ұзақ сәттер үшін
Әйелдер маған көп жақындады
Бүгін мен олардың ешқайсысын білмеймін
Мен ғашықтарымды ойламаймын
Өйткені менде жүз болса да
Бірақ бәрі бұл емес
Сіздің ең тәтті еркелетуіңіз
Мен ешқашан ұмытпаймын
Ыстық аузың емес
Сүйіспеншілікке толы сөздер жоқ
Жабайы көздерің есімде
Разаттан рахаттанып
Ашық және үлкен
Бүгін болғандай
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз