Sweet 'n' Sensitive Thing - Midge Ure
С переводом

Sweet 'n' Sensitive Thing - Midge Ure

Альбом
Pure
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238180

Төменде әннің мәтіні берілген Sweet 'n' Sensitive Thing , суретші - Midge Ure аудармасымен

Ән мәтіні Sweet 'n' Sensitive Thing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sweet 'n' Sensitive Thing

Midge Ure

Оригинальный текст

So strange how it changes through the years

How sweet the memories and souvenirs

In a moment all the pieces just blew away

Lost forever

All the daydreams, lay shattered by your side

All you cling to is empty love and pride

All your comfort is all the tears you cried

That echo 'round this lonely heart

I built my world around you

Dreamed of a life beside you

I laid my heart upon the ground

My sweet and sensitive thing

What price the luxuries I own

That breaks a high, a heart, a home

In a lifetime it’s the only thing I achieved

Lost forever

All the sweet dreams, lay shattered by my side

All I cling to is empty love and pride

All the comfort is all the tears I’ve cried

That echo round this lonely heart

I built my world around you

Dreamed of a life beside you

I laid my heart upon the ground

My sweet and sensitive thing

I built my world around you

Dreamed of a life beside you

I laid my heart upon the ground

My sweet and sensitive thing

All the daydreams, lay shattered by your side

All you cling to is empty love and pride

All your comfort is all the tears you’ve cried

That echo 'round this lonely heart

I built my world around you

Dreamed of a life beside you

I laid my heart upon the ground

My sweet and sensitive thing

I laid a deep foundation

Displayed a new elation

I bared my soul to all the world

My sweet and sensitive thing

Перевод песни

Осылайша ол жылдар бойы қалай өзгереді

Қандай тәтті естеліктер мен кәдесыйлар

Бір сәтте барлық бөлшектер ұшып кетті

Мәңгілікке жоғалтты

Барлық армандар сенің жаныңда бұзылып жатты

Бар болғаны бос махаббат пен мақтаныш

Сіздің барлық жайлылығыңыз сіз жылатқан көз жасыңыз

Бұл жалғыз жүректің айналасындағы жаңғырық

Мен өз әлемімді сенің айналаңда құрдым

Жаныңызда өмір сүруді армандадым

Мен жүрегімді жерге қойдым

Менің тәтті әрі сезімтал нәрсем

Маған тиесілі люкстердің бағасы қандай

Бұл биіктерді, жүректі, үйді бұзады

Өмір бойы          қол жеткізген  жалғыз           нәрсе      қол жеткізген  жалғыз  нәрсе  болды

Мәңгілікке жоғалтты

Тәтті армандардың бәрі менің қасымда қалды

Бәрі - бос махаббат пен мақтаныш

Барлық жұбаныш бұл менің жылаған көз жасым

Бұл жалғыз жүректің айналасында жаңғырық

Мен өз әлемімді сенің айналаңда құрдым

Жаныңызда өмір сүруді армандадым

Мен жүрегімді жерге қойдым

Менің тәтті әрі сезімтал нәрсем

Мен өз әлемімді сенің айналаңда құрдым

Жаныңызда өмір сүруді армандадым

Мен жүрегімді жерге қойдым

Менің тәтті әрі сезімтал нәрсем

Барлық армандар сенің жаныңда бұзылып жатты

Бар болғаны бос махаббат пен мақтаныш

Сіздің барлық жайлылығыңыз сіз жылатқан көз жасыңыз

Бұл жалғыз жүректің айналасындағы жаңғырық

Мен өз әлемімді сенің айналаңда құрдым

Жаныңызда өмір сүруді армандадым

Мен жүрегімді жерге қойдым

Менің тәтті әрі сезімтал нәрсем

Мен терең іргетас  қалдырдым

Жаңа қуаныш көрсетілді

Мен бүкіл әлемге жанымды аштым

Менің тәтті әрі сезімтал нәрсем

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз