Hands Around My Heart - Midge Ure
С переводом

Hands Around My Heart - Midge Ure

Альбом
Pure
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
271260

Төменде әннің мәтіні берілген Hands Around My Heart , суретші - Midge Ure аудармасымен

Ән мәтіні Hands Around My Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hands Around My Heart

Midge Ure

Оригинальный текст

Blow, you wild winds above

Breathe out your breath of love

Try to save this simple man from falling

Send your wild winds to me

To save and set me free

Try to hear the tired words I’m calling

I need delight, to feed my soul tonight

Come cradle this man torn apart

I’m waiting for your hands around my heart

Blow, blow down from where you stand

Across this loveless land

Send a ray of hope to light my fire

Over desert over sea

Let the wind blow through to me

Through to me, to lift my spirits higher

I need delight, to feed my soul tonight

Come cradle this man torn apart

I’m waiting for your hands around my heart

Blow, you wild winds above

Breathe out your breath of love

Try to save this simple man from falling

Send your wild winds to me

To save and set me free

Try to hear the tired words I’m calling

I need delight, to feed my soul tonight

Come cradle this man torn apart

I seek delight, to save my soul tonight

To comfort a man torn apart

I’m ready for your hands around my heart

Перевод песни

Соқ, жоғарыдағы жабайы желдер

Сүйіспеншілікпен тыныс алыңыз

Бұл қарапайым адамды құлаудан құтқаруға тырысыңыз

Маған жабайы желдеріңізді жіберіңіз

Сақтау және мені босату үшін

Мен шақырып жатқан шаршаған сөздерді естуге тырысыңыз

Бүгін кешке жанымды тамақтандыруға қуаныштымын

Бөлінген адамды бесікке бөлеп кел

Мен сенің қолдарыңды жүрегімнің айналасында күтемін

Соқ, тұрған жеріңнен үрле

Осы махаббатсыз елде

Менің отымды жағуға  үміт  сәулесін  жібер

Теңіз үстіндегі шөл

Маған жел соқсын

Мен арқылы өзімнің рухымды жоғарылату

Бүгін кешке жанымды тамақтандыруға қуаныштымын

Бөлінген адамды бесікке бөлеп кел

Мен сенің қолдарыңды жүрегімнің айналасында күтемін

Соқ, жоғарыдағы жабайы желдер

Сүйіспеншілікпен тыныс алыңыз

Бұл қарапайым адамды құлаудан құтқаруға тырысыңыз

Маған жабайы желдеріңізді жіберіңіз

Сақтау және мені босату үшін

Мен шақырып жатқан шаршаған сөздерді естуге тырысыңыз

Бүгін кешке жанымды тамақтандыруға қуаныштымын

Бөлінген адамды бесікке бөлеп кел

Мен бүгін түнде жанымды сақтау үшін ләззат іздеймін

Бөлінген адамды жұбату үшін

Мен сенің қолдарыңды жүрегімде ұстауға дайынмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз