Cold, Cold Heart - Midge Ure

When I was just a boy

The voice of an angel came to me It said your future is there inside your cold cold heart

But I was just a boy

And a boy sees what he wants to see

And I saw nothing to share inside this cold cold heart

Somebody should have told me That when you’re born to this world

Your life starts slipping away

Come stand beside me Come gather round me Come stand beside me, Come gather round me An' heat this cold cold heart

With love inside me With arms around me With love inside me, with arms around me We’ll heat this cold cold heart

Oh, when I became a man

The voice of a devil said to me It said forever you’ll live inside your cold cold heart

But I’m a better man

A wiser man who wants to be free

To have someone to care about this cold cold heart

Somebody should have loved me They should have taken me on Instead of taking away

Come stand beside me Come gather round me Come stand beside me, Come gather round me An' heat this cold cold heart

With love inside me With arms around me With love inside me, with arms around me We’ll heat this cold cold heart

Come stand beside me Come gather round me Come stand beside me, Come gather round me An' heat this cold cold heart

With love inside me With arms around me With love inside me, with arms around me We’ll heat this cold cold heart

Мен жай ғана ұл болған кезде

Маған періштенің даусы          Сенің болашағы  салқын салқын жүрегің іш     де  деді 

Бірақ мен жай ғана бала болдым

Және бала көргісі келетін нәрсені көреді

Мен бұл салқын, салқын жүректің ішінде бөлісетін ештеңе көрмедім

Бұл дүниеде туылғанда біреу маған айтуы керек еді

Сіздің өміріңіз сырғып кете бастайды

Кел жанымда Кел, айналама Кел, жанымда тұр, кел, маған жинал Осы салқын, салқын жүректі жылыт.

Ішімде сүйіспеншілікпен Құшағыма құшақпен Ішімде сүйіспеншілікпен, құшағыммен Біз бұл суық суық жүректі жылытамыз

О, мен адам болғанда

Маған бір шайтанның дауысы сен салқын, салқын жүрегіңде мәңгі өмір сүретініңді  айтты

Бірақ мен жақсы адаммын

Еркін болғысы                                                                                                                                                        адам                                                                                                                    адам

Осы суық, суық жүрекке қамқорлық жасайтын адам болуы

Біреу мені сүйген болуы керек, олар мені алып кетудің орнына түсірген болуы керек еді

Кел жанымда Кел, айналама Кел, жанымда тұр, кел, маған жинал Осы салқын, салқын жүректі жылыт.

Ішімде сүйіспеншілікпен Құшағыма құшақпен Ішімде сүйіспеншілікпен, құшағыммен Біз бұл суық суық жүректі жылытамыз

Кел жанымда Кел, айналама Кел, жанымда тұр, кел, маған жинал Осы салқын, салқын жүректі жылыт.

Ішімде сүйіспеншілікпен Құшағыма құшақпен Ішімде сүйіспеншілікпен, құшағыммен Біз бұл суық суық жүректі жылытамыз