Light in Your Eyes - Midge Ure

I never noticed before

Sometimes I’d find that I’d tried to be blind to it all

But something has changed

Something quite wonderful

I see light in your eyes tonight

Could I hope anymore

'Cos never a word of affection was heard none at all

But something has changed

Something quite wonderful

I see light in your eyes tonight

But oh, it’s hard to find an' hard to keep inside

Harder still to bend my foolish pride

Oh for the way to say

The things I should say

This innocent love

Never so mach as the tenderest touch none at all

But some things must change

For, something so wonderful

I see light in your eyes tonight

I see light in your eyes tonight

I see light in your eyes tonight

Мен бұрын байқамадым

Кейде мен мұның бәріне соқыр болуға тырыстым

Бірақ бірдеңе өзгерді

Өте керемет нәрсе

Мен бүгін түнде көздеріңнен нұрды көріп тұрмын

Мен енді үміттене аламын ба?

'Себебі ешқашан бірде-бір сүйіспеншілік сөз естілмеген болды

Бірақ бірдеңе өзгерді

Өте керемет нәрсе

Мен бүгін түнде көздеріңнен нұрды көріп тұрмын

Бірақ, іштей сақтау қиын

Менің ақымақ мақтанышымды жеңу қиынырақ

Айтуға болатындай

Мен айтуым керек нәрселер

Бұл жазықсыз махаббат

Ешқашан ең нәзік ешкімге тиіп кетпеңіз

Бірақ кейбір нәрселерді өзгерту керек

Өйткені, соншалықты керемет нәрсе

Мен бүгін түнде көздеріңнен нұрды көріп тұрмын

Мен бүгін түнде көздеріңнен нұрды көріп тұрмын

Мен бүгін түнде көздеріңнен нұрды көріп тұрмын