Төменде әннің мәтіні берілген Little One , суретші - Midge Ure аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Midge Ure
Bring me the heat that excites me
My only one, oho my little one
Blessed with the gifts that delight me
My only one, oho my little one
Making the waves that surround me
Lost in a sea of constant change
Caught in an ocean that drowns me
They come and go, these waves
Have carried me away
No explanation meets
The way you make me feel
I fall each time you come
Bring me the heat that excites me
My only one, oho my little one
Blessed with the gifts that delight me
My only one, oho my little one
Some days I felt so hollow
I never knew feelings ran so deep (deep…)
Those days were hard to follow
They’d come and go, like waves
They’d carry me away
The memories I hold
Sad monuments to love
Tumble as you come
Bring me the heat that excites me
My only one, oho my little one
Blessed with the gifts that delight me
My only one, oho my little one
Now I seem to understand
My helplessness at your command
No one else could make me feel so alive
Now I wait to bend and yield
To the sensual world that you’ve revealed
Nothing else could make me feel so alive
My little one
The memories I hold
My monuments to love
Tumble as you come
Bring me the heat that excites me
My only one, oho my little one
Blessed with the gifts that delight me
My only one, oho my little one
Bring me the heat that excites me
My only one, oho my little one
Blessed with the gifts that delight me
My only one, oho my little one
Bring me the heat that excites me
My only one, oho my little one
Blessed with the gifts that delight me
My only one, oho my little one
Мені толғандыратын жылуды әкеліңіз
Менің жалғызым, о, менің кішкентайым
Мені қуантқан сыйлықтармен жарылқадым
Менің жалғызым, о, менің кішкентайым
Мені қоршап тұрған толқындарды жасау
Тұрақты өзгерістер теңізінде адасқан
Мені суға |
Олар келеді және кетеді, бұл толқындар
Мені алып кетті
Түсіндірме түсіндірме
Сіз маған қалай әсер етесіз
Сіз келген сайын құлап қаламын
Мені толғандыратын жылуды әкеліңіз
Менің жалғызым, о, менің кішкентайым
Мені қуантқан сыйлықтармен жарылқадым
Менің жалғызым, о, менің кішкентайым
Кей күндері өзімді өте қуыс сезіндім
Сезімдердің соншалықты терең (терең...)
Бұл күндерді ұстану қиын болды
Олар толқын сияқты келіп, кететін
Олар мені алып кететін
Менде сақталған естеліктер
Махаббатқа қайғылы ескерткіштер
Келген сайын құлаңыз
Мені толғандыратын жылуды әкеліңіз
Менің жалғызым, о, менің кішкентайым
Мені қуантқан сыйлықтармен жарылқадым
Менің жалғызым, о, менің кішкентайым
Енді мен түсінетін сияқтымын
Сенің бұйрығыңдағы менің дәрменсіздігім
Басқа ешкім мені соншалықты тірі сезіндіре алмады
Енді бүгілуді күтемін
Сіз ашқан сезімтал әлемге
Басқа ештеңе мені соншалықты тірі сезіне алмайды
Менің кішкентайым
Менде сақталған естеліктер
Менің махаббат ескерткіштерім
Келген сайын құлаңыз
Мені толғандыратын жылуды әкеліңіз
Менің жалғызым, о, менің кішкентайым
Мені қуантқан сыйлықтармен жарылқадым
Менің жалғызым, о, менің кішкентайым
Мені толғандыратын жылуды әкеліңіз
Менің жалғызым, о, менің кішкентайым
Мені қуантқан сыйлықтармен жарылқадым
Менің жалғызым, о, менің кішкентайым
Мені толғандыратын жылуды әкеліңіз
Менің жалғызым, о, менің кішкентайым
Мені қуантқан сыйлықтармен жарылқадым
Менің жалғызым, о, менің кішкентайым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз