Primitive Cool - Mick Jagger

A place far in the future

And faces from the past

And children reading history books

Their faces light and laugh

It all seems so primitive

How did you survive?

It all seemed so different then

How did you stay alive?

Did you walk cool in the fifties, daddy?

Was it all black and white?

Did you play jazz all night?

Was it really so wonderful?

Did you walk cool in the fifties, daddy?

And did you dress like james dean?

Did you wear dungarees?

Did you dance to the rhumba?

Was it all just crazy fashion?

I said, «Oh, yeah»

Did you live life with a passion?

I said, «Oh, yeah»

Does it all have some strange meaning?

Can it change my life today?

Or is it all so much flotsam and jetsam?

Tell me right away

Did you walk cool in the sixties, daddy?

And did you fight in the war?

Or did you chase all the whores

On the rock and roll rumble?

And did you walk cool in the sixties daddy?

And did you fight in the war?

Did you break all the laws

That were ready to crumble?

Was it just a crazy fashion?

I said, «Oh, yeah»

Did you live life with a passion?

I said, «Oh, yeah»

Does it have some inner meaning?

Can it change my life today?

Or is it all so much flotsam and jetsam?

Tell me right away

Well I think you’ve got it figured

Go check it out yourself

Cause I’ve had it playing teacher for today

Did you walk cool, primitive cool?

Did you know Dr. King?

Was he ever so humble?

Did you walk cool, primitive cool?

Did you break all the laws

That were ready to crumble?

Get the picture, mmm

A place far in the future

And faces from the past

And children reading history books

Their faces light and laugh

It all seems so primitive

How did you survive?

It all seemed so different then

How did you stay alive?

Алыс болашақ орын

Және өткен жүздер

Ал балалар тарих кітаптарын оқиды

Олардың жүздері нұрланып, күледі

Мұның бәрі өте қарапайым болып көрінеді

Қалай аман қалдыңыз?

Ол кезде бәрі басқаша болып көрінді

Қалай тірі қалдыңыз?

Сіз елуінші жылдары салқын жүрдіңіз бе, әке?

Барлығы ақ пен қара болды ма?

Сіз түні бойы джаз ойнадыңыз ба?

Бұл шынымен сонша тамаша болды ма?

Сіз елуінші жылдары салқын жүрдіңіз бе, әке?

Ал сіз Джеймс Дин сияқты киіндіңіз бе?

Дөңгелек киіп көрдіңіз бе?

Сіз румбаға биледіңіз бе?

Мұның бәрі жай ғана сән болды ма?

Мен "О, иә" дедім

Сіз құмарлықпен өмір сүрдіңіз бе?

Мен "О, иә" дедім

Барлығының біртүрлі мағынасы бар ма?

Бұл бүгінгі өмірімді өзгерте ала ма?

Әлде бәрі сонша флотсам мен джетсам ба?

Дереу  айтыңыз

Алпысыншы жылдары салқын жүрдіңіз бе, әке?

Сіз соғыста күрескенсіз бе?

Немесе сіз барлық жезөкшелерді қудыңыз ба?

Рок-н-ролл шуылдап жатыр ма?

Алпысыншы жылдары салқын жүрдіңіз бе, әке?

Сіз соғыста күрескенсіз бе?

Сіз барлық заңдарды бұздыңыз ба

Бұл күйреуге дайын болды ма?

Бұл жай ғана ессіз сән болды ма?

Мен "О, иә" дедім

Сіз құмарлықпен өмір сүрдіңіз бе?

Мен "О, иә" дедім

Оның ішкі мағынасы бар ма?

Бұл бүгінгі өмірімді өзгерте ала ма?

Әлде бәрі сонша флотсам мен джетсам ба?

Дереу  айтыңыз

Менің ойымша, сіз оны түсіндіңіз

Өзіңіз барып тексеріңіз

Себебі мен бүгін мұғалім ойнадым

Сіз салқын, қарапайым салқын жүрдіңіз бе?

Сіз доктор Кингті танисыз ба?

Ол соншалықты кішіпейіл болған ба?

Сіз салқын, қарапайым салқын жүрдіңіз бе?

Сіз барлық заңдарды бұздыңыз ба

Бұл күйреуге дайын болды ма?

Суретті алыңыз, ммм

Алыс болашақ орын

Және өткен жүздер

Ал балалар тарих кітаптарын оқиды

Олардың жүздері нұрланып, күледі

Мұның бәрі өте қарапайым болып көрінеді

Қалай аман қалдыңыз?

Ол кезде бәрі басқаша болып көрінді

Қалай тірі қалдыңыз?