Undertow - Michelle Malone
С переводом

Undertow - Michelle Malone

  • Альбом: Debris

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:15

Төменде әннің мәтіні берілген Undertow , суретші - Michelle Malone аудармасымен

Ән мәтіні Undertow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Undertow

Michelle Malone

Оригинальный текст

There are cobwebs on the ceiling fan

And the lonely 40 watt flickers when the train goes by

Take out boxes near the garbage can

And the leaning tower of dishes is getting 3 feet high

I can’t stand waiting to hear your boots at my door

I can’t stand wondering if you’re out with that whore

I can’t stand, I drank an ocean of liquor in your undertow

The faucet keeps dripping like a cannonball

And I threw my guitar in the fire when I ran out of Duraflames

The phone kept ringing right off the wall

But it never was you, so I ripped it out the socket

And then I cursed your name

The sun’s been gone for 7 days

And you been gone for 9

The Tennessee river’s just a block away

I could jump in at anytime

I can’t stand waiting to hear your boots at my door

I can’t stand wondering if you’re out with that whore

I can’t stand, I drank an ocean of liquor in your undertow

I shuffle around like a mental patient

In my robe and my bedroom shoes

Flipping channels from my sleeping bag

And dining on a box of Fruit Loops

I can’t stand waiting to hear your boots at my door

I can’t stand wondering if you’re out with that whore

I can’t stand wishing that I had never been born

No, I can’t stand, I drank an ocean of liquor in your undertow

Перевод песни

Төбенің желдеткішінде өрмек торлары бар

Ал жалғыз 40 ватт пойыз өткенде жыпылықтайды

Қоқыс жәшігінің жанындағы жәшіктерді шығарыңыз

Ыдыс-аяқ мұнарасының биіктігі 3 футқа барады

Мен есігімде етіктеріңізді естуді күте алмаймын

Сен сол жезөкшемен жүрсің бе деген сұраққа шыдай алмаймын

Мен шыдай алмаймын, мен сіздің су астыңызда бір мұхит іштім

Кран зеңбірек добы сияқты ағып жатыр

Мен Duraflames таусылғанда, гитарамды отқа лақтырдым

Қабырғадан телефон шырылдады

Бірақ ол ешқашан сен емес едің, сондықтан мен оны розеткадан суырып алдым

Сосын сеннің атыңа қарғыс айттым

Күннің сөнгеніне 7 күн болды

Ал сен 9 болды

Теннесси өзені бір блокта орналасқан

Мен кез-келген уақытта секіре аламын

Мен есігімде етіктеріңізді естуді күте алмаймын

Сен сол жезөкшемен жүрсің бе деген сұраққа шыдай алмаймын

Мен шыдай алмаймын, мен сіздің су астыңызда бір мұхит іштім

Мен психикалық                                                                                                        |

Халатымда және жатын бөлмемдегі аяқ киімімде

Ұйқы қапшығымнан арналарды аудару

Жеміс ілмектерінің қорапшасында тамақтану

Мен есігімде етіктеріңізді естуді күте алмаймын

Сен сол жезөкшемен жүрсің бе деген сұраққа шыдай алмаймын

Мен ешқашан дүниеге келмегенімді қалауға шыдай алмаймын

Жоқ, мен шыдай алмаймын, мен сіздің су қоймаңызда бір мұхит іштім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз