Lafayette - Michelle Malone

Lafayette - Michelle Malone

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:20

Төменде әннің мәтіні берілген Lafayette , суретші - Michelle Malone аудармасымен

Ән мәтіні Lafayette "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lafayette

Michelle Malone

Түпнұсқа мәтін

The French Broad River runs long and deep down from the black mountain snow And

every time that I get down hearted that s where my mind will go

Just a running deep and slow like I m rocking away in your loving arms

You can sweet-talk me when you do your duty, but please don t you do no harm

Lafayette, don t ya make me beg

S il vous plais, I ll be your rocking chair, I ll be your guitar — play me

Baby, let me follow you down to the river and drink

Well, I have been all around the world from Amsterdam to Asheville

But I never thought that I d give up my freedom til I got tied up in the Delta

I said no to the devil, but he paid no mind, Hallelujah, honey, you re the

loving kind

If I had my way I d keep your angel wings wrapped down around my thigh

Singing Lafayette, don t ya make me beg

S il vous plais, I ll be your rocking chair, I ll be your guitar — play me

Baby, let me follow you down to the river and drink

Baby, let me follow you down to the river and drink

Lafayette, don t ya make me beg

S il vous plais, I ll be your hand me down, I ll be your blue jean baby

Oh, Lafayette, don t ya go just yet

I ll be your Juliette, c mon let s stop talking

Ән аудармасы

Француз кең өзені қара тау қарынан төмен қарай ұзақ және терең ағып жатыр

Жүрегім түскен сайын ойым сол жерге кетеді

Мен сенің сүйіспеншілікке толы құшағыңда тербеліп бара жатқандай терең және баяу жүгіру

Сіз өзіңіздің міндетіңізді орындаған кезде, менімен жақсы сөйлесе аласыз, бірақ сізге зиян тигізбеңіз

Лафайет, мені қайыр сұрауға мәжбүрлеме

S il vous plais,  мен  сенің тербелетін орының боламын      сенің  гитарың  боламын — менімен ойна

Бала, мені өзенге ілесіп, ішуге рұқсат етіңіз

Мен Амстердамнан Эшвилге        дүние жүзінде  болдым

Бірақ мен Дельтада байланғанша өз еркіндігімнен бас тартамын деп ешқашан ойламадым.

Мен шайтанға «жоқ» дедім, бірақ ол мән бермеді, Халлелуя, жаным, сен

сүйетін мейірімді

Егер менің жолым болса, мен өзімнің періштелеріңді қанаттарыңмен орап, жамбастарым

Лафайетт әнін айтып, мені қайыр сұрауға мәжбүрлеме

S il vous plais,  мен  сенің тербелетін орының боламын      сенің  гитарың  боламын — менімен ойна

Бала, мені өзенге ілесіп, ішуге рұқсат етіңіз

Бала, мені өзенге ілесіп, ішуге рұқсат етіңіз

Лафайет, мені қайыр сұрауға мәжбүрлеме

S il vous plais, мен  сенің қолың боламын         сен  көк джинсы балаң боламын 

О, Лафайет, әлі барма

Мен сенің Джульеттаң боламын, енді сөйлесуді доғарайық

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз