Les papillons noirs - Michele Arnaud, Serge Gainsbourg
Төменде әннің мәтіні берілген Les papillons noirs , суретші - Michele Arnaud, Serge Gainsbourg аудармасымен
Ән мәтіні Les papillons noirs "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Les papillons noirs
Michele Arnaud, Serge Gainsbourg
Оригинальный текст
La nuit, tous les chagrins se grisent
De tout son cœur, on aimerait
Que disparaissent à jamais
Les papillons noirs
Les autres filles te séduisent;
De mille feux, leurs pierreries
Attirent au cœur de la nuit
Les papillons noirs
Aux lueurs de l’aube imprécise
Dans les eaux troubles d’un miroir
Tu te rencontres par hasard
Complètement noir
Alors, tu vois sur ta chemise
Que tu t’es mis tout près du cœur
Le smoking des temps de rigueur
Un papillon noir
Перевод песни
Түнде барлық қайғы мас болады
Біз шын жүректен қалаймыз
бұл мәңгілікке жоғалады
қара көбелектер
Басқа қыздар сізді азғырады;
Мың оттың, асылдары
Түннің жүрегінде сурет сал
қара көбелектер
Бұлдыр таңның нұрында
Айнаның мазасыз суларында
Сіз кездейсоқ кездесесіз
толығымен қара
Осылайша сіз көйлегіңізде көресіз
Өзіңді жүрекке жақын қойғаның
Қатаңдық заманының смокингі
Қара көбелек
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз