Төменде әннің мәтіні берілген Зерна , суретші - Мері аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Мері
Усе, що було далеко, близько,
Уже весна, а на вулицях слизько.
Вчорашні мрії покинули місто,
Моє життя набуває змісту.
Ти хочеш знати?
Напевно, хочеш.
Кого я бачив цієї ночі?
Усе, що було далеко, близько,
Уже весна, а на вулицях слизько.
Скільки в твоїх словах мої правди?..
Приспів:
Киньте зерна в землю,
А все, що треба знати,
Я тобі залишу
На пам’ять у снах!
Всі слова, напевно,
Ніколи не сказати
І не зрозуміти —
Все вирішив час!
Чому так важко рушати з місця
І на електронні чекати вісті?
Усе могло бути дуже сумно,
Якби не стало так смішно.
Моє життя набуває змісту.
І все могло бути дуже сумно,
Якби не стало так смішно.
Приспів (2)
Киньте зерна в землю!
Всі слова, напевно,
Ніколи не сказати
І не зрозуміти —
Все вирішив час…
Приспів
Киньте зерна в землю!
Алыс, жақын болғанның бәрі,
Көктем келді, көше тайғақ.
Кешегі армандар қаладан кетті,
Менің өмірім мәнге ие болуда.
Білгің келе ме
Бәлкім, сен қалайсың.
Сол түні мен кімді көрдім?
Алыс, жақын болғанның бәрі,
Көктем келді, көше тайғақ.
Сіздің сөздеріңізде қанша шындық бар? ..
Хор:
Астықты жерге таста,
Сіз білуіңіз керек барлық нәрсе
Мен оны сізге қалдырамын
Армандағы естеліктер!
Барлық сөздер солай шығар
Ешқашан айтпа
Ал түсінбеймін -
Уақыт бәрін шешті!
Неге тұру сонша қиын
Ал электронды жаңалықтарды күтесіз бе?
Барлығы өте қайғылы болуы мүмкін,
Егер бұл соншалықты күлкілі болмаса.
Менің өмірім мәнге ие болуда.
Және бәрі өте қайғылы болуы мүмкін,
Егер бұл соншалықты күлкілі болмаса.
Хор (2)
Астықты жерге тастаңыз!
Барлық сөздер солай шығар
Ешқашан айтпа
Ал түсінбеймін -
Уақыт бәрін шешті...
Хор
Астықты жерге тастаңыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз