Les étoiles - Melody Gardot

Les étoiles, les étoiles, les étoiles

Dites-moi, étoiles, pourquoi je vous regarde?

Les étoiles, les étoiles, les étoiles

Dites-moi, étoiles, qui vous regardera?

Les étoiles, les étoiles

Si seulement je savais

Dites-moi, étoiles, de qui obtenez-vous la lumière?

Les étoiles, les étoiles

Vous qui êtes belles dans les cieux

Dites-moi, étoiles, qui vous donnera l’amour?

The stars, the stars shining up above

Tell me stars, who will give you love?

The stars, the stars lights of white and blue

Tell me stars, why I look to you?

Les étoiles, les étoiles, les étoiles

Dites-moi, étoiles, pourquoi je vous regarde?

Жұлдыздар, жұлдыздар, жұлдыздар

Айтшы, жұлдыздар, мен саған неге қарап тұрмын?

Жұлдыздар, жұлдыздар, жұлдыздар

Айтыңдаршы, жұлдыздар, сендерге кім қарайды?

Жұлдыздар, жұлдыздар

Білсем ғой

Айтыңдаршы, жұлдыздар, жарықты кімнен аласыңдар?

Жұлдыздар, жұлдыздар

Аспандағы сұлусың

Айтыңызшы, жұлдыздар, сізге махаббатты кім береді?

Жұлдыздар, жұлдыздар жоғарыда жарқырайды

Айтыңызшы жұлдыздар, сізге махаббатты кім береді?

Жұлдыздар, жұлдыздар ақ және көк түсті шамдар

Айтшы жұлдыздар, мен саған неге қараймын?

Жұлдыздар, жұлдыздар, жұлдыздар

Айтшы, жұлдыздар, мен саған неге қарап тұрмын?