Төменде әннің мәтіні берілген It Gonna Come , суретші - Melody Gardot аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Melody Gardot
See that man sittin' in front of the border line
He ain’t got the time to argue what’s yours and what is mine
See that man holdin' his hand out in desperation
He don’t see salvation, no god and sure no nation
We all workin' for the means to the end of our situation
We all hopin' for the day that the powers see abdication and run
I said it gonna come, I said it gonna come
See that man sittin' in front of the Jewelry store
He can’t walk no more, he just too damn poor
See that man holdin' his eyes from the glarin' sun
He ain’t got no one, his hopes all been undone
We all workin' for the means to the end of our situation
We all hopin' for the day that the powers see abdication and run
I said it gonna come, I said it gonna come
Nothin' good comes from nothin'
Nothin' comes from nothin' good
Why you spend the whole day bluffin'
Come on man do what you should
What you mean the world ain’t easy
What you mean the world ain’t mine
Last I checked there were no price tags
Hangin' on them shady pines
What you say when you say nothin'
What you mean when you say lies
Politician tell me somethin'
What you got behind them eyes, cause
We all workin' for the means to the end of our situation
We all hopin' for the day that the powers see abdication and run
I said it gonna come darling, I said it gonna come
Шекара сызығының алдында отырған адамды қараңыз
Ол сенікі және менікі деген не екенін таласуға уақыт жоқ
Мына кісінің шарасыздан қолын созып тұрғанын қараңыз
Ол құтқаруды да, құдайды да, ұлтты да көрмейді
Біз бәріміз жағдайымыздың соңына дейін жұмыс істейміз
Біз барлығымыз «күштер басып, жүгіруді көретін» күн
Келеді дедім, келеді дедім
Зергерлік бұйымдар дүкенінің алдында отырған адамды қараңыз
Ол енді жүре алмайды, ол тым кедей
Қараңызшы, бұл адамның көзін күн сәулесінен ұстап тұр
Оның ешкімі жоқ, оның барлық үміті үзілді
Біз бәріміз жағдайымыздың соңына дейін жұмыс істейміз
Біз барлығымыз «күштер басып, жүгіруді көретін» күн
Келеді дедім, келеді дедім
Ешбір жақсылық жоқтан келмейді
Жақсылық жоқтан ештеңе шықпайды
Неліктен сіз бүкіл күніңізді блуфинмен өткізесіз?
Кәне, адам саған не істеу керек болса, соны істе
Дүние оңай емес деп ойлайсыз
Дүние менікі емес дейсің
Соңғы рет тексердім, баға белгілері жоқ
Оларға көлеңкелі қарағайлар ілінеді
Сіз ештеңе айтпаған кезде не айтасыз
Сіз өтірік айтқан кезде не айтқыңыз келеді
Саясаткер маған бірдеңе айт
Олардың көздерінің артында не бар, себебі
Біз бәріміз жағдайымыздың соңына дейін жұмыс істейміз
Біз барлығымыз «күштер басып, жүгіруді көретін» күн
Мен келеді дедім, қымбаттым келеді дедім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз