If Ever I Recall Your Face - Melody Gardot

Forget all that’s said and done

When your heart’s a lonely one

And see my dear that heaven is a place

Whenever I recall your face

Life can be so lucky now

Some may win and others don’t know how

But I could drop my losing hand with grace

Whenever I recall your face

While leaving town you leave behind

The ones you love for who you find

But love no other arms could take your place

Whenever I recall your face

In the oceans of your eyes

Lies a look I recognize

A glance that leaves me dancing polonaise

Whenever I recall your

If ever I recall your face…

Айтылғанның және жасалғанның бәрін ұмытыңыз

Жүрегіңіз жалғыз болғанда

Жәннаттың орны екенін көрші, қымбаттым

Жүзіңіз  есіме түскен сайын

Қазір өмір соншалықты бақытты болуы мүмкін

Кейбіреулер жеңуі мүмкін, ал басқалары қалай екенін білмейді

Бірақ мен жоғалған қолымды  рақыммен түсіре аламын

Жүзіңіз  есіме түскен сайын

Қаладан кетіп бара жатып, артта кетесің

Сіз тапқан адам үшін жақсы көретіндеріңіз

Бірақ махаббат сенің орныңды басқа қолдар баса алмайды

Жүзіңіз  есіме түскен сайын

Көзіңіздің мұхиттарында

Мен танитын түрім өтірік

Мені полонез билегендей қалдыратын бір көзқарас

Мен сені  есіме алған сайын

Егер мен сіздің бетіңізді есіме түсірсеңіз ...