Hasta Que La Muerte Los Separe - Melendi
С переводом

Hasta Que La Muerte Los Separe - Melendi

Альбом
Que El Cielo Espere Sentao..
Год
2006
Язык
`испан`
Длительность
275180

Төменде әннің мәтіні берілген Hasta Que La Muerte Los Separe , суретші - Melendi аудармасымен

Ән мәтіні Hasta Que La Muerte Los Separe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hasta Que La Muerte Los Separe

Melendi

Оригинальный текст

Su mala puntería con las llaves

Anuncia un mal nacido tras la puerta

Con piel de lobo y corazón cobarde

Con más de mil motivos para odiarle

Por el pasillo cruje una madera

Igual que suena el alma de esa madre

Porque él no pega con la mano abierta, no

Es algo que aprendió bien de su padre

Ella coge un cuchillo y no sabe que hacer

Si cortarse la vena o clavárselo a él

Se apoya en la nevera, se deja caer y llorando

Le ruega que no le de siempre al mismo lao'

Marido y mujer

Hasta que la muerte los separe

Y ella espera llegue de su mano

Porque solo así podrá devolverle parte del daño

Porque fue a la ley

Y la ley le dio del otro lao'

No son suficientes los morao’s

Y segar al cero su amor sincero pa' condenarle

Él sólamente se siente seguro

Cosiéndole el corazón a su puño

Un hombre que se cela hasta del viento

Pues sabe que él sólo es mierda por dentro

Pero la vida le devolvió la hostia

Grabando aquel momento en su memoria

Momento en que no controló sus manos

Ahogando lo que hace ya tiempo había matado

Ella coge un cuchillo y no sabe que hacer

Si cortarse la vena o clavárselo a él

Se apoya en la nevera, se deja caer y llorando

Le ruega que no le de siempre al mismo lao'

Marido y mujer

Hasta que la muerte los separe

Y ella espera llegue de su mano

Porque solo así podrá devolverle parte del daño

Porque fue a la ley

Y la ley le dio del otro lao'

No son suficientes los morao’s

Y segar al cero su amor sincero pa' condenarle

Y no le dió miedo la muerte

Y se marchó tan sonriente

Fue la ultima vez que lloró

Y no le dió miedo la muerte

Y se marchó tan sonriente

Fue la ultima vez que lloró

Перевод песни

Оның кілттермен нашар көздегені

Есік артында туылған зұлымдықты хабарлайды

Қасқыр терісі мен қорқақ жүрегімен

Оны жек көрудің мыңнан астам себептері бар

Дәлізде ағаш сықырлайды

Сол ананың жаны естілетіндей

Өйткені ол ашық қолмен ұрмайды, жоқ

Бұл оның әкесінен жақсы үйренгені

Ол пышақ алып, не істерін білмей қалады

Оның тамырын кесіп тастау керек пе, оған жабыстыру керек пе

Тоңазытқышқа сүйеніп, жатып жылады

Ол сізден оны әрқашан бірдей лаосқа бермеуіңізді өтінеді'

Күйеуі мен әйелі

Өлім оларды ажыратқанға дейін

Және оның қолынан шыққанын күтеді

Өйткені, сонда ғана зиянның бір бөлігін қайтара аласыз

өйткені ол заңға жүгінді

Ал заң оған екінші жағын берді

Морао жеткіліксіз

Оны айыптау үшін оның шынайы сүйіспеншілігін жояды

Ол жай ғана қауіпсіз сезінеді

Жүректі жұдырығына дейін тігу

Желді де қызғанатын адам

Ол өзінің іштей ақымақ екенін біледі

Бірақ өмір оған үй иесін қайтарып берді

Сол сәтті есте қалдыру

Қолдарын басқара алмаған сәті

Баяғыда өлтірген нәрсені суға бату

Ол пышақ алып, не істерін білмей қалады

Оның тамырын кесіп тастау керек пе, оған жабыстыру керек пе

Тоңазытқышқа сүйеніп, жатып жылады

Ол сізден оны әрқашан бірдей лаосқа бермеуіңізді өтінеді'

Күйеуі мен әйелі

Өлім оларды ажыратқанға дейін

Және оның қолынан шыққанын күтеді

Өйткені, сонда ғана зиянның бір бөлігін қайтара аласыз

өйткені ол заңға жүгінді

Ал заң оған екінші жағын берді

Морао жеткіліксіз

Оны айыптау үшін оның шынайы сүйіспеншілігін жояды

Және ол өлімнен қорықпады

Және ол күліп кетіп қалды

Бұл оның соңғы рет жылағаны болды

Және ол өлімнен қорықпады

Және ол күліп кетіп қалды

Бұл оның соңғы рет жылағаны болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз