Circus - Mélanie Laurent

Ne plus penser à rien, ne plus penser du tout

Attendre que le matin pointe son nez tout un coup

Passer le jour à ne rien faire

S’offrir le droit à rêvasser, contempler les heures se

Défèrent

Fermer les yeux et soupirer

Je savoure ces instants fragiles

Ces quelques jours

Tout prés de toi, perdu tous les deux

Sur cette île où le temps passe et

Puis s’en va

Ne plus penser à elle, à cette saloperie

Pouvoir espérer qu’elle puisse t’oublier aussi

Passer la nuit à en rêver, s’offrir le droit d’y croire

Encore

Pour oublier a mer déchaîné

Et mettre entre parenthèse la mort

Je dévore ces instants fragiles

Ces quelques jours

Tout près de toi, perdu tous les deux

Sur cet île où ton air bol et

Puis s’en va

Ne plus penser à rien

Mais ne penser qu'à soi

Larguer la peur au loin puis

Eclater de joie

Passer du temps à rire, s’offrir le droit d’en espérer

Et te voir quand tu chavires

Peut être mais sans chialer

Et je pense à ces instants fragiles

Ces quelques jours

Tout près de toi

Et je reviens seule sur cette île puisque la vie passe et

Puis s’en va

Et je pense à ces instants fragiles

Ces quelques jours

Tout prés de toi

Et je reviens seule sur cette île puisque la vie passe sans

Toi

Ештеңені ойлама, мүлде ойлама

Кенеттен таңды күту

Күнді ештеңе істемей өткізіңіз

Өзіңізге армандауға құқық беріңіз, сағаттар туралы ойланыңыз

Ұстамды

Көзіңді жұмып, күрсін

Мен осы нәзік сәттерді ұнатамын

Осы бірнеше күн

Жаныңда, екеуі де жоғалды

Уақыт өтіп жатқан бұл аралда және

Сосын кетеді

Ол туралы ойлама, бұл сұмдық

Ол да сені ұмыта алады деп үміттену үшін

Өзіңізге сену құқығын бере отырып, бұл туралы армандаумен түнді өткізіңіз

Әлі де

Қатты теңізді ұмыту үшін

Және кронштейн өлімі

Мен осы нәзік сәттерді жұтып қоямын

Осы бірнеше күн

Жаныңда, екеуі де жоғалды

Бұл аралда сіздің ауа табақтарыңыз және

Сосын кетеді

Ештеңе туралы ойламаңыз

Бірақ тек өзіңді ойла

Содан кейін қорқынышты тастаңыз

Қуаныштан жарылып

Күлуге уақыт бөліңіз, өзіңізге үміттенуге құқық беріңіз

Сіз аударылған кезде кездескенше

Мүмкін, бірақ жыламай

Ал мен сол нәзік сәттерді ойлаймын

Осы бірнеше күн

саған жақын

Мен бұл аралға өмір өте келе жалғыз қайтып келемін

Сосын кетеді

Ал мен сол нәзік сәттерді ойлаймын

Осы бірнеше күн

саған жақын

Мен бұл аралға жалғыз қайтып келемін, өйткені өмір онсыз өтеді

Сіз