Төменде әннің мәтіні берілген Les mots sortent seuls , суретші - MELAN, Rilcy, Capdem аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MELAN, Rilcy, Capdem
Chaque jour est compté, le temps nous marque
Les dossiers sont de plus en plus durs à classer
Ma conscience me menotte pour laisser vierge mon casier
Les joies, les déceptions, les peines, on les voit passer
Un cœur chaud pour faire fondre une tête froide comme un glacier
Là, c’est dans l’instant, marre de saigner
La vie comporte des étapes mais certains les sautent
Comment s’aimer les uns les autres?
Né dans un monde où on a pas choisi les règles, ça tourne pas rond
Encore heureux, je suis le résultat de l’amour de mes parents
La rue est pleine de vice, dur d’en tenir les rênes
Je suis pas pour le, loin d'être peureux mais je flippe quand je vois que
l’avenir se barre en
Couilles, certains sur le carreau s'étouffent, finissent martyrs ou ''clodo''
La rue m’arrâche des frères, j’ai vu partir des potos
Coco, fume un joko, arrête de sniffer la coca'
Je préfère de loin quelques coquards sous whisky-Coca
Je parle de tout ou de rien, les mots sortent seuls, dévoilent des cicatrices
profondes
C’est toujours mieux que de se morfondre
Quand t’y penses, on est pas si mal que ça ici
Même si la route est loin d'être lisse comme un bois qu’on ponce
Y’a pas qu’une seule issue, même si la galère sollicite trop de salissures
Que nos efforts paient sera la seule récompense
Mais comment faire sans lâcher de commentaires?
J’ai besoin de réponses avant qu’on m’enterre
Donc les mots sortent seuls, ensorcellent, pas ceux qui portent l'œil ni ceux
qui ton sort cèlent
Pas pour casser du sucre ni poser mon grain de sel
T’as compris le truc, pour me défouler je gratte plein de seizes
Je vais pas te feinter, te prendre pour un simplet
Un mic', un synthé et je te balance ma synthèse
Y’a plus de principes depuis la maille et autre trompe-l'œil
Donc je braille sur le sampleur, 'faut que je taille, ça me pompe l’air
Ce que je compte faire, franchement, j’en sais trop rien
Mais j’insiste à rester droit et pas devenir un vaurien
Conscient qu’une vie s'échappe à chaque fois que je passe à autre chose
Je continue dans la même voie: porter ma voix et mes proses
Je parle à mes proches comme quand je rap, je pause-
-serai la même en bas d’chez moi sans un casque
Toujours la même chose, à dire qu’ailleurs
Que cette vie n’a rien de rose que ce soit dans les quartiers ou ailleurs
J’appuierai bien sur pause pour mettre en plan ma noirceur
Soir-ce, les mots sortent seuls comme un brailleur
Mes silences sont la froideur de mes songes
Donc, quand le coeur me démange, je prend la feuille et les punchs
Et mes pinceaux se mélangent, matière grise et couleur sang est l’encre dans
laquelle je plonge ma plume
Pour toucher le fond des âmes
Je partage mon amertume, parle de mes drames
Mes compagnons de bitume savent que le poids du mal équivaut à celui des maux
Les mots sortent seuls comme des lames
Әр күніміз нөмірленген, уақыт бізді белгілейді
Файлдар барған сайын қиындап барады
Шкафымды бос қалдыру үшін ар-ұжданым манжеттеді
Қуаныштар, көңілсіздіктер, қайғылар, олардың өтіп жатқанын көреміз
Суық басты мұздай ерітетін жылы жүрек
Дәл қазір қан кетуден шаршадым
Өмір кезеңдері бар, бірақ кейбіреулер оны өткізіп жібереді
Бір-бірін қалай жақсы көру керек?
Біз ережелерді таңдамаған әлемде туылған, бұл дұрыс емес
Әлі де бақыттымын, ата-анамның махаббатының жемісі
Көше толып, тізгінді ұстау қиын
Мен ол үшін емеспін, қорықпаймын, бірақ мен мұны көргенде шошып кетемін
болашақ ілініп тұр
Едендегі кейбір доптар тұншығып, шейіттерге немесе '' босқа''ға айналады
Көше мені ағайыннан айырып, үйлер кеткенін көрдім
Коко, шылым ше, коксты ысырып таста
Мен виски-кокс астындағы кокардтарды жақсы көремін
Мен барлығын немесе ештеңені айтып жатырмын, сөздер өздігінен шығады, тыртықтарды көрсетеді
терең
Бұл әрқашан мопингтен жақсы
Ойлап қарасақ, біз бұл жерде онша жаман емеспіз
Жол құмдалған ағаш сияқты тегіс емес болса да
Галерея тым көп кірді талап етсе де, шығудың бір ғана жолы емес
Біздің күш-жігеріміздің төлейтіні жалғыз марапат болады
Бірақ мұны түсініктеме қалдырмай қалай жасауға болады?
Олар мені жерлемес бұрын маған жауап керек
Демек, сөздер жалғыз шығады, сиқырлайды, көзді киетіндер де, олар да емес
сенің тағдырыңды кім жасырады
Қантты сындырмау немесе менің екі центімді сұрау үшін емес
Сіз айла таптыңыз, мен он алтыны сызып тастадым
Мен сені алдамаймын, сені қарапайым адам деп қабылдаймын
Микрофон, синтез және мен сізге синтезімді беремін
тоқылған және басқа trompe-l'œil бері көп принциптері бар
Сондықтан мен сынама алғышқа айқайлаймын: «Орақ кесу керек, ол менің ауамды сорып жатыр
Не істеуді жоспарлап отырмын, шынымды айтсам, білмеймін.
Бірақ мен түзу болуды, арамза болмауды талап етемін
Мен әр қадам басқан сайын өмірдің сырғып кететінін білемін
Мен де солай жалғастырамын: дауысымды да, прозамды да алып жүремін
Мен жақындарыммен рэп айтқан сияқты сөйлесемін, үзіліс жасаймын...
-шлемсіз төменгі қабатта да солай болады
Әрқашан бірдей нәрсе, оны басқа жерде айту
Бұл өмірде көршілер болсын, басқа жерде болсын, қызғылт ештеңе жоқ
Мен қараңғылықты салу үшін кідіртуді басамын
Бүгін түнде сөз төбелес сияқты жалғыз шығады
Менің үнсіздігім - арманымның салқындығы
Сондықтан жүрегім қышиғанда, мен жапырақ пен соққыларды аламын
Менің щеткаларым араласады, сұр зат пен қанның түсі сия
Мен қаламымды батырып аламын
Жандардың түбіне жету үшін
Ащысыммен бөлісемін, драмаларымды айтамын
Жамандықтың салмағы жамандықтың салмағымен тең екенін битум серіктерім біледі
Сөздер пышақ сияқты жалғыз шығады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз