Love Is Everywhere - Mel McDaniel

I used to be so lonely, I used to be so blue

There was a time I thought I’d never see love shining through

I could not find a spark of hope, there was darkness in the air

Then I found someone, now the clouds are gone and I see love everywhere

And I said, oh me, oh my, mercy, mercy

Now love is everywhere

I said, ooh, wee, then I sighed

Land, oh gosh and love is everywhere

There was a woman that I heard of, they say every night she cried

About a love that long ago had withered up and died

Then one night she was observed by the full light of the moon

With a swing of the hips and a song on her lips and a man up in her room

She said oh me, oh my, mercy, mercy

Now love is everywhere

She said, ooh, wee, then she sighed

Land, oh gosh and oh, love is everywhere

There was a man who lived next to me and I swear that his heart was hard

There was no sunshine on his back porch, no flowers in his yard

He claimed that he’d looked high and low but love could not be found

But it didn’t take too much, just a womans touch to turn his world around

And he said, oh me, oh my, mercy, mercy

Now love is everywhere

Yeah, he said, ooh, wee, then he sighed

Land, oh gosh and hey, love is everywhere

I said, oh me, oh my, mercy, mercy

Now love is everywhere

And I said, ooh, wee, and I sighed

Land, oh gosh and love is everywhere

And I said, oh me, oh my, mercy, mercy

Now love is everywhere

And I said, ooh, wee, and I sighed

Land, oh gosh and love is everywhere

Мен жалғыз                           көгілдір                                                      

Мен махаббаттың жарқырағанын ешқашан көрмеймін деп ойлаған кезім болды

Үміт ұшқынын таба алмадым, ауада түнек болды

Содан кейін мен біреуді таптым, енді бұлттар кетіп қалдым, мен барлық жерде махаббатты көремін

Мен: «Ой, мен, мейірім, рақым» дедім

Енді махаббат барлық жерде

Мен                  дедім, сосын  күрсіндім

Жер, құдайым және махаббат барлық жерде

Мен естіген бір әйел бар еді, олар әр түнде жылайтынын айтады

Баяғыда өшіп, өлген махаббат туралы

Содан бір түнде оны айдың толық жарығы көрді

Жамбастарын тербетіп, ернінде ән және бөлмесінде ер адам

Ол маған, о, мейірім, рақым деді

Енді махаббат барлық жерде

Ол: «Ой, уи» деді, сосын күрсінді

Жер, құдайым және о, махаббат барлық жерде

Менің қасымда бір адам тұрды жүрегі қатты болды болды

Оның артқы подъезінде күн сәулесі, ауласында гүл болмады

Ол өзін биік және төмен көрінетінін айтты, бірақ махаббат табылмады

Бірақ бұл көп нәрсені қажет етпеді, оның әлемін өзгерту үшін әйелдің қолы тисе болды

Ол: «О, мен, мейірім, рақым», - деді

Енді махаббат барлық жерде

Иә, ол                деді, сосын  күрсінді

Жер, құдайым және эй, махаббат барлық жерде

Мен, әй, мен, мейірім, рақым дедім

Енді махаббат барлық жерде

Мен                 дедім,  мен  күрсіндім

Жер, құдайым және махаббат барлық жерде

Мен: «Ой, мен, мейірім, рақым» дедім

Енді махаббат барлық жерде

Мен                 дедім,  мен  күрсіндім

Жер, құдайым және махаббат барлық жерде