Төменде әннің мәтіні берілген Graulila , суретші - Megaloh, Tua аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Megaloh, Tua
Lila graue Scheinwelt, kein Geld, wieder blau
Lila graue Scheinwelt, kein Geld, wieder blau
Blau wieder, Geld keins, Welt scheint graulila
Graulila, Graulila (2x)
Alles zerfiel, was ich jemals gedacht hab'
Alles verspielt, was ich jemals gemacht hab'
Setze alles schwarz-rot, rot-schwarz setz' alles
Gerade eben lief’s noch so perfekt alles
Verzock' den Gewinn, die Hoffnung dahin
Zuhause ist doch die Familie, aber ich will noch nicht dahin
Ich fühle mich leer, versuche die Leere zu füllen
Ich fühle nichts mehr, solange die Gläser sich füllen
B-b-bring mir einen Drink, um zu vergessen
Betäube meinen Kopf, er ist von Stimmen schon besessen
B-b-b-b-bin ich noch an Bord
Das Gefühl ich ertrinke, denn ich schwimm' und komm' nicht fort
In einer
Lila graue Scheinwelt, kein Geld, wieder blau
Lila graue Scheinwelt, kein Geld, wieder blau
Blau wieder, Geld keins, Welt scheint graulila
Graulila, Graulila (2x)
Was bleibt, wenn die Farbe trocknet
Die Fassade ist nicht mehr neu
Ich habe vom Himmel gekostet
Und habe nichts bereut (ich habe nichts bereut)
Das Grau dieser Lage hat auch lila Farbe
Schau wie ich atme mit staubiger Nase, ich brauch' die Ekstase
Ich seh' noch immer rot, noch ein Jimmy Coke
Immer noch nicht ganz blau, Indigo, aber so langsam beginnt es schon
Schließ' meine Seele und schwing' mich hoch, find' Trost nur noch hinter’m Mond
Sinnlos oder Gewinnerlos, ich werd' meine Sinne los, beginn' mit Koks
Geh' weiter zu Pillen, will einfach nur chillen
Der eigene Film erweitert Pupillen
Ich feier', doch leide im Stillen
Reise allein in meinem Geist ohne eigenen Willen
B-b-bring mir einen Drink, um zu vergessen
Betäube meinen Kopf, er ist von Stimmen schon besessen
K-k-k-k-kann sie nicht verstehen
Meine Erde wird nur ruhig, wenn sie anfängt sich zu drehen
Diese
Lila graue Scheinwelt, kein Geld, wieder blau
Lila graue Scheinwelt, kein Geld, wieder blau
Blau wieder, Geld keins, Welt scheint graulila
Graulila, Graulila (2x)
Was bleibt, wenn die Farbe trocknet
Die Fassade ist nicht mehr neu
Ich habe vom Himmel gekostet
Und habe nichts bereut (ich habe nichts bereut)
Das Ziel verfehlt, aber soviel erlebt
Erzähl's dir während ich einen bau'
Es wurde wieder spät
Das Lila geht
Und alles was bleibt ist grau
Soviel gesehen, so viel erlebt
Erzähl's dir während ich einen bau'
Es wurde wieder spät
Das Lila geht
Und alles was bleibt ist
Күлгін сұр макияж, ақша жоқ, қайтадан көк
Күлгін сұр макияж, ақша жоқ, қайтадан көк
Қайта көгілдір, ақша жоқ, әлем сұр-күлгін болып көрінеді
Сұр күлгін, сұр күлгін (2x)
Мен ойлағанның бәрі құлады
Мен жасаған нәрселердің бәрін ойнадым
Барлығын орнатыңыз қара-қызыл, қызыл-қара бәрін орнатыңыз
Бір сәт бұрын бәрі тамаша жүріп жатты
Табысты құмар ойнаңыз, үміт үзілді
Үйдегілер үйде, бірақ әзірге ол жаққа барғым келмейді
Мен өзімді бос сезінемін, оның орнын толтыруға тырысамын
Көзілдірік толғанша мен енді ештеңе сезбеймін
Б-б-ұмыту үшін маған сусын әкел
Менің басымды оятыңыз, ол қазірдің өзінде дауыстармен әуестеніп кетті
Б-б-б-б-мен мен әлі бортта
Мен суға батып бара жатқан сезім, өйткені мен жүзіп, құтыла алмаймын
Ішінде
Күлгін сұр макияж, ақша жоқ, қайтадан көк
Күлгін сұр макияж, ақша жоқ, қайтадан көк
Қайта көгілдір, ақша жоқ, әлем сұр-күлгін болып көрінеді
Сұр күлгін, сұр күлгін (2x)
Бояу құрғаған кезде не қалады
Фасад енді жаңа емес
Мен жәннаттың дәмін таттым
Еш өкінбеңіз (мен өкінбеймін)
Бұл қабаттың сұр түсі де күлгін түсті
Қараңдаршы, мен шаң басқан мұрынмен қалай дем аламын, маған экстаз керек
Мен әлі күнге дейін қызыл, басқа Джимми кока көремін
Әлі де көгілдір емес, Индиго, бірақ ол баяу басталады
Жанымды жауып, серпілемін, тек ай артында жұбаныш табамын
Мағынасыз ба, жеңгесіз бе, мен сезімнен құтыламын, кокспен бастаймын
Таблеткаларға көшіңіз, жай ғана салқындағыңыз келеді
Сіздің жеке фильміңіз қарашықтарды кеңейтеді
Мен тойлаймын, бірақ үнсіз азап шегемін
Өз еркімсіз менің ойымда жалғыз саяхаттау
Б-б-ұмыту үшін маған сусын әкел
Менің басымды оятыңыз, ол қазірдің өзінде дауыстармен әуестеніп кетті
С-к-к-к-оны түсіне алмаймын
Менің жерім айнала бастағанда ғана қозғалады
Бұл
Күлгін сұр макияж, ақша жоқ, қайтадан көк
Күлгін сұр макияж, ақша жоқ, қайтадан көк
Қайта көгілдір, ақша жоқ, әлем сұр-күлгін болып көрінеді
Сұр күлгін, сұр күлгін (2x)
Бояу құрғаған кезде не қалады
Фасад енді жаңа емес
Мен жәннаттың дәмін таттым
Еш өкінбеңіз (мен өкінбеймін)
Мақсатты жіберіп алды, бірақ көп тәжірибеден өтті
Бірін салып жатқанда айтайын
Тағы да кеш батты
Күлгін кетеді
Ал сұр түсті ғана қалды
Көп көрдім, көп көрдім
Бірін салып жатқанда айтайын
Тағы да кеш батты
Күлгін кетеді
Ал қалғаны сол
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз