When - Megadeth

No-one hears a word I say

And my prayers are never answered

But you’ll never see the pain inside of me

Stabbing me over and over and over

I trusted you and I loved you

And you spit back in my face

How could you do this to me?

When will you stop trying to hurt me?

I’ve walked a minefield for you

A career in hell with you

I have made it through the things

Others would surely die just watching

And the oath I take on this day

Is to know that you will be repaid

One day the the sun will die and the night will crawl

Until then, until I see your world implode

I wish you death and suffering, misery to spare

Time to rehearse your pain, face the last enemy

I am the last thing you will know, the last thing you will see

I see your death surrounding me

I know you, yes I do

I know you

When no words are spoken and pleas are ignored

Your tears go unnoticed, will you say enough?

When prayers are unanswered and your calls are unheard

The pain cuts right through you, have you seen enough?

It all seems so deceitful and the verdict is lies

A black cloud of indecision compromised your life

When judgement has failed you

When your own heart’s impaled you

Your wandering mind has destroyed you

Will you ever know when?

When you give everything and the feeling is gone

All the giving is fake, did you fake enough?

When you take everything and you stay too long

When there’s nothing left, did you take enough?

Мен айтқан сөзді ешкім естімейді

Дұғаларым ешқашан қабыл болмайды

Бірақ ішімдегі қайғыны ешқашан көрмейсіз

Мені қайта-қайта пышақтап жіберді

Мен саған сендім және сені сүйдім

Ал сен менің бетіме түкірдің

Мұны маған қалай жата алдыңыз?

Мені ренжітуді қашан қоясыз?

Мен сіз үшін мина алаңын араладым

Сізбен бірге тозақтағы мансап

Мен бұл нәрселер арқылы жүрдім

Басқалары қарап тұрып өлетіні сөзсіз

Ал мен бұл күні антамын

Бұл қайтарылатыныңызды  білу болды

Бір күні күн өліп, түн жорғалайды

Оған дейін, сеннің әлемің жарылып жатқанын көргенше

Сізге өлім мен қайғы-қасірет, соңғы  қасірет  тілеймін

Соңғы жаумен бетпе-бет кездесетін жағдайыңызды қайталайтын кез

Мен сіз        соңғы  білетін     соңғы  білетін       соңғы   білетін      соңғы     көретін   соңғы  нәрсемін  мін

Мен сенің өліміңді көремін

Мен сені білемін, иә мен істеймін

Мен сені танимын

Ешқандай сөз айтылмаса және өтініштер еленбейді

Көз жасыңыз  байқалмайды, айтасыз ба?

Дұғалар қабыл болмай, қоңырауларыңыз естілмейді

Ауырсыну сізді кесіп өтеді, сіз жеткілікті көрдіңіз бе?

Мұның бәрі алдамшы болып көрінеді және үкім өтірік

Шешімсіздіктің қара бұлты өміріңізге қауіп төндірді

Үкім сізді орындамаған кезде

Өз жүрегің сені қадалған кезде

Сіздің адасып жүрген ақылыңыз сізді құртты

Сіз қашан болатынын білесіз бе?

Сіз бәрін беріп, сезім жоғалған кезде

Сыйлықтың бәрі жалған, сіз жеткілікті түрде жалған жасадыңыз ба?

Сіз бәрін алып, тым ұзақ тұрғанда

Ештеңе қалмағанда, жеткілікті алдыңыз ба?