Төменде әннің мәтіні берілген The Right To Go Insane , суретші - Megadeth аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Megadeth
I barely get to the graveyard shift on time
After pulling another grueling nine to five
I live from credit card to check
The paper money’s whirling by
And I hardly just, just barely, only just survive
I’m living on the edge
Reality is teetering
My mind is on the brink
How will I face the day tomorrow if I can’t make it through today?
I got nothing left to lose, but my sanity and the right to go insane
I got nothing left to lose, but my mind
I got nothing left to choose, so I think I’ll go insane
My stomach aches from insufficient funds
My cheeks are gaunt, my guts are overdrawn
My head pounds, starvation’s given me the shakes
Too much squalor, too much pressure, and now I’m getting pissed
Мен зират ауысымына уақытында әрең жетемін
Тағы бір ауыр тоғыз беске тартқаннан кейін
Мен несиелік картадан чекке тұрамын
Қағаз ақша айналады
Мен әрең-әрең, әрең-әрең, тек аман қалдым
Мен шетте тұрып жатырмын
Шындық бұлдыр
Менің ми жағар жаға жар ми |
Егер мен бүгін жасай алмасам, ертең мен қалай бетпе-бет келемін?
Менің жоғалтатын ештеңем қалмады, бірақ менің ақыл-есі дұрыс және есінен танып қалу құқығым бар
Менің ойымнан басқа жоғалтатын ештеңем қалмады
Менде ештеңе қалмады, сондықтан мен ақылсыз жүремін деп ойлаймын
Ақшаның жеткіліксіздігінен ішім ауырады
Менің бетім ішім Менің ішім шамадан тыс
Басым ауырып кетті, аштық мені дірілдей бастады
Тым көп қиянат, тым көп қысым, мен қазір ашуланып жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз