
Төменде әннің мәтіні берілген My Kingdom , суретші - Megadeth аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Megadeth
The flag that I once planted as a king I abandoned
And now I reclaim this banner by god, my sword, and my name
In a truce sealed by blood within this metal skin and all that I own
Blood, bone, and courage in my veins, and the heart that pumps it Drink from the chalice and be reborn
And the land with me, it will change and transform
A fighting, am sworn to the quest it is doom of man that they forget
I have awoken the dragon and all around me the mist of his breath
God and evil, there never is one without the other, his brother
Always there where I least expect it, it will burn me to cinders
The futures taken root in the present sun
Don’t look into my heart into my heart, least of all your own
No man who is false can win in combat against the truth
When he lies he murders some part of the world,
We must find out what was lost
Hearth and home, wife and child were not for me, I was not yet done
I never knew how empty my soul was until it was refilled
Mad distemper strikes both beggars and kings
The necromancer’s hard teachings of war and quest
I am given the right to bear arms and power to meet justice
I have lived through others for far to long,
And carried my guilt, my causes, my sins
I hope in the hereafter when I owe no more to the future
That I can be just a man
Кезінде патша болып тіккен туды мен тастадым
Енді мен осы баннерді Құдай, қылышым, және менің атымнан қайталаймын
Осы металл тері мен мендегінің бәрі қанмен жабылған бітім
Тамырдағы қан, сүйек және батылдық, және оны айдайтын жүрек Шаяқтан ішіп, қайта туыл.
Менімен бірге жер өзгеріп, айналады
Жекпе-жек, мен ант етемін, бұл адам тағдырын ұмытады
Мен айдаһарды және айналамда оның тынысының тұманын ояттым
Құдай мен зұлымдық, ешқашан бірінсіз болмайды, оның ағасы
Әрқашан мен күтпеген жерде, ол мені күйдіреді
Фьючерстер қазіргі күнде тамыр алды
Менің жүрегіме менің жүрегіме қарамаңыз, ең ең өзіңіз өзіңіздің
Жалған бірде-бір адам ақиқатпен күресте жеңе алмайды
Ол өтірік айтса, әлемнің бір бөлігін өлтіреді,
Біз ненің жоғалғанын анықтауымыз керек
Мен үшін ошақ пен үй, әйел мен бала жоқ, мен әлі біткен жоқпын
Мен жаным толығымен толтырылғанша, менің жанымның қалай екенін білмедім
Ақылсыз ауру қайыршыларды да, патшаларды да басады
Некромансердің соғыс пен ізденіс туралы қиын ілімдері
Маған әділеттілікке қол жеткізу құқығына ие болу құқығына ие болдым
Мен басқалардан ұзақ өмір сүрдім,
Менің кінәмді, себептерімді, күнәларымды көтердім
Мен болашаққа қарыз болмайтын ақыретте үміттенемін
Мен жай ғана адам бола аламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз