Төменде әннің мәтіні берілген Breadline , суретші - Megadeth аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Megadeth
Ain’t got no job, ain’t got no smoke
Ain’t got a car, his life’s a joke
Living on the skids, thinks the world’s just fine
Forgot what he did, dancin' on the breadline
No one there to bind him
Nothin' to remind him
Nowhere left to find him
Ooh, about to lose his lifeline
He’s dancin' on the breadline
Forgot who he is, forgot who he was
Used to call the shots, now he can’t connect the dots
A mover and shaker, getting closer to his maker
Lower than a hemline, dancin' on the breadline
No one there to bind him
Nothin' to remind him
Nowhere left to find him
Nowhere…
Ooh, about to lose his lifeline
He’s lookin' for a headline
Ooh, sniffin' up the white lines
He’s dancin' on the breadline
He’s dancin' on the breadline
Watch him dance on the breadline
Watch him dance
Ooh, about to lose his lifeline
He’s lookin' for a headline
Ooh, sniffin' up the white lines
He’s dancin' on the breadline
Ooh, about to lose his lifeline
He’s dancin' on the breadline
Yeah…
No one, nothing, nowhere
Dancin' on the breadline
Dancin' on the breadline
He forgot and he ain’t got nothin'
Жұмысы жоқ, түтіні жоқ
Көлігі жоқ, оның өмірі әзіл
Шаңғымен өмір сүріп, әлем жақсы деп санайды
Не істегенін ұмытып, нан үстінде билеп
Оны байланыстыратын ешкім жоқ
Еске салар ештеңе жоқ
Оны табатын жер қалмады
О, өмірлік сызығынан айырылғалы жатыр
Ол нан үстінде билеп жатыр
Оның кім екенін ұмыттым, кім екенін ұмыттым
Бұрын суретке түсіретін, енді нүктелерді біріктіре алмайды
Қозғалтқыш пен шайқаушы, өз жасаушысына жақындай түседі
Ет сызығынан төмен, нан сызығында билеу
Оны байланыстыратын ешкім жоқ
Еске салар ештеңе жоқ
Оны табатын жер қалмады
Еш жерде…
О, өмірлік сызығынан айырылғалы жатыр
Ол тақырып іздеп жатыр
Ой, ақ сызықтарды иіскеу
Ол нан үстінде билеп жатыр
Ол нан үстінде билеп жатыр
Оның нан желісінде билегенін көріңіз
Оның биін бақылаңыз
О, өмірлік сызығынан айырылғалы жатыр
Ол тақырып іздеп жатыр
Ой, ақ сызықтарды иіскеу
Ол нан үстінде билеп жатыр
О, өмірлік сызығынан айырылғалы жатыр
Ол нан үстінде билеп жатыр
Иә…
Ешкім, ештеңе, еш жерде
Нан желісінде билеу
Нан желісінде билеу
Ол ұмытып кетті және оның ештеңесі жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз