Black Swan - Megadeth
С переводом

Black Swan - Megadeth

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:10

Төменде әннің мәтіні берілген Black Swan , суретші - Megadeth аудармасымен

Ән мәтіні Black Swan "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Black Swan

Megadeth

Оригинальный текст

I thought at this hour

Any pleasure could never really be a sin in vain

One hundred and one shots of opportunity

I’d gladly take them all again and again and again

My Angel’s left me, sorrows are my own

Now I’m here with the Devil on my own

Just like a churchyard shadow

Creeping after me

It’s only there to terrify my mind

A black swan keeps haunting me

I promised on my soul not to get carried away

It always starts psychedelic

And then it turns to black

My head starts swaying

I forgot what it was that I was saying

I don’t know where I am and I’ll never, never make it back

I sealed my fate, and I paid my debt

I fell from grace with deep regret

My Angel’s left me, sorrows are my own

Now I’m here with the Devil on my own

Just like a churchyard shadow

Creeping after me

It’s only there to terrify my mind

A black swan keeps haunting me

Just like a churchyard shadow

There’s nothing left to see

It’s only there to terrify my mind

A black swan keeps haunting me

My Angel’s left me, sorrows are my own

Now I’m here with the Devil on my own

On my own

Just like a churchyard shadow

Creeping after me

It’s only there to terrify my mind

A black swan keeps haunting me

Just like a churchyard shadow

There’s nothing left to see

It’s only there to terrify my mind

A black swan keeps haunting me

Just like a churchyard shadow

Creeping after me

There’s nothing left to see

There’s nothing left for me

Перевод песни

Мен осы сағатта ойландым

Кез келген ләззат ешқашан босқа күнә бола алмайды

Жүз бір мүмкіндік

Мен олардың бәрін қайта-қайта қуана қабылдаймын

Періштем мені тастап кетті, қайғы менікі

Қазір мен осында Ібіліспен біргемін

Шіркеу көлеңкесі сияқты

Артымнан жүгіріп келе жатыр

Бұл менің санамды қорқыту үшін ғана

Қара аққу мені аңдып жүр

Мен жаныма   уәде   бердім  болмауға   уәде                                    

Ол әрқашан психикалық әсерді бастайды

Содан кейін ол қара түске айналады

Менің басым шаңқай бастады

Мен не айтып жатқанымды ұмытып қалдым

Мен қайда екенімді білмеймін, мен ешқашан оны ешқашан жасамаймын

Мен тағдырымды мөрладым, мен қарызымды төледім

Мен қатты өкініштен рақымшылықтан құладым

Періштем мені тастап кетті, қайғы менікі

Қазір мен осында Ібіліспен біргемін

Шіркеу көлеңкесі сияқты

Артымнан жүгіріп келе жатыр

Бұл менің санамды қорқыту үшін ғана

Қара аққу мені аңдып жүр

Шіркеу көлеңкесі сияқты

Көретін  ештеңе                                             |

Бұл менің санамды қорқыту үшін ғана

Қара аққу мені аңдып жүр

Періштем мені тастап кетті, қайғы менікі

Қазір мен осында Ібіліспен біргемін

Өз       

Шіркеу көлеңкесі сияқты

Артымнан жүгіріп келе жатыр

Бұл менің санамды қорқыту үшін ғана

Қара аққу мені аңдып жүр

Шіркеу көлеңкесі сияқты

Көретін  ештеңе                                             |

Бұл менің санамды қорқыту үшін ғана

Қара аққу мені аңдып жүр

Шіркеу көлеңкесі сияқты

Артымнан жүгіріп келе жатыр

Көретін  ештеңе                                             |

Мен үшін ештеңе қалмады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз