My Ugly Mouth - Meg & Dia

Why is it always the ones we love we try and hide and give our laughter to

perfect strangers?

Why oh why did I say those words when I saw your face and the way it hurt,

I couldn’t stop it.

Do you think I enjoy this?

Oh no.

Please don’t confirm it.

It’s not truthful.

My ugly mouth.

Damn those words that come out.

Don’t dare point the finger, don’t accept the consequence, it’s not my fault.

My Ugly mouth,

Turn it all inside out.

Wanna tell you I love you, all I’m hearing is monsters saying, «Get out,

Get out, Get out.»

What If i told you every night I watch your face by candle light,

silent and your protector.

It’s sad to say you’ll never know all the nights I never slept at all,

just wanted to know you.

Not proud of my temper.

Oh no.

Don’t give up on me.

I’m doing better.

Won’t you leave me alone?

(Won't you stay?)

Won’t you get up and go?

(You're my only love.)

I don’t love you no more.

I don’t love you more

Неліктен біз әрқашан жақсы көретіндерімізді жасырып, күлкімізді беруге тырысамыз?

тамаша бейтаныс адамдар?

Неге, неліктен мен сенің жүзіңді және оның ауырғанын көргенде, бұл сөздерді айттым,

Мен оны тоқтата алмадым.

Қалай ойлайсыз, бұл маған ұнайды ма?

О жоқ.

Оны растамаңыз.

Бұл шыншыл емес.

Менің шіркін аузым.

Қарғыс атсын, шыққан сөздер.

Саусақты көрсетпеңіз, салдарын қабылдамаңыз, бұл менің  кінәм емес.

Менің шіркін аузым,

Барлығын  ішін шығарыңыз.

Мен сені жақсы көретінімді айтқым келеді, мен монстрлардың: «Шығу,

Шығыңыз, шығыңыз».

Мен саған күнде түнде шам жарығымен жүзіңді бақылайтынымды айтсам,

үнсіз және сіздің қорғаушыңыз.

Мен мүлде ұйықтамаған түндерді сіз ешқашан білмейсіз деп айту өкінішті,

жай ғана сені білгім келді.

Менің мінезім     мақтанбай    

О жоқ.

Менен  бас тартпа.

Мен жақсырақ істеп жатырмын.

Мені жалғыз қалдырмайсың ба?

(Қалмайсың ба?)

Орныңыздан тұрмайсыз ба?

(Сен менің жалғыз махаббатымсың.)

Мен сені енді сүймеймін.

Мен сені артық жақсы көрмеймін