Love Song - Meg & Dia
С переводом

Love Song - Meg & Dia

Альбом
It's Always Stormy in Tillamook
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197130

Төменде әннің мәтіні берілген Love Song , суретші - Meg & Dia аудармасымен

Ән мәтіні Love Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Song

Meg & Dia

Оригинальный текст

I’ve felt, this blue before

When a love, walks out my door

My heart, it broke

But I know where I’m going:

Back out in the open

Love won’t you find me again?

Don’t wait for my heart to mend

I wanna fall in love again

Why must we wait in the dark?

All that you need is another heart

To make your broken heart seem far away

Yeah, yeah

God knows I’ve done my time

I’ve cried a river wide

But there’s no reason to be unhappy

When you’ve got all you need to build your own road

That’s how life goes

That’s how life goes

Love won’t you find me again?

Don’t wait for my heart to mend

I wanna fall in love again

Why must we wait in the dark?

All that you need is another heart

To make your broken heart seem far away

Got a lot of questions to where I am going

Where my life’s going

And where I have travelled from

I want to find a love I won’t be alone

Yeah, I won’t be alone in

And I won’t stop looking

Love won’t you find me again?

Love won’t you find me again?

Love won’t you find me again?

Why must we wait in the dark?

Why must we wait in the dark?

Перевод песни

Мен бұған дейін көк түсті сезіндім

Сүйіспеншілік есігімнен шыққанда

Менің жүрегім жарылды

Бірақ мен қайда баратынымды білемін:

Ашық жерге оралыңыз

Махаббат мені қайтадан таппайсың ба?

Менің жүрегімнің жазылуын күтпе

Мен қайта ғашық болғым келеді

Неліктен біз қараңғыда күтуіміз керек?

Сізге  басқа жүрек  қажет

Жарылған жүрегіңізді алыстай етіп көрсету үшін

Иә иә

Уақытымды аяқтағанымды Құдай біледі

Мен өзен бойына жыладым

Бірақ бақытсыз болуға ешқандай себеп жоқ

Барлығын алсаңыз, өз жолыңызды салуыңыз керек

Өмір осылай өтеді

Өмір осылай өтеді

Махаббат мені қайтадан таппайсың ба?

Менің жүрегімнің жазылуын күтпе

Мен қайта ғашық болғым келеді

Неліктен біз қараңғыда күтуіміз керек?

Сізге  басқа жүрек  қажет

Жарылған жүрегіңізді алыстай етіп көрсету үшін

Мен қайда барамын                    көп                     қ           сʻ››››тарым бар

Менің өмірім қайда өтіп жатыр

Мен қайдан саяхаттадым

Мен жалғыз болмайтын махаббат табғым  келеді

Иә, мен жалғыз болмаймын

Мен іздеуді тоқтатпаймын

Махаббат мені қайтадан таппайсың ба?

Махаббат мені қайтадан таппайсың ба?

Махаббат мені қайтадан таппайсың ба?

Неліктен біз қараңғыда күтуіміз керек?

Неліктен біз қараңғыда күтуіміз керек?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз