Quartier nord - MC Solaar
С переводом

Quartier nord - MC Solaar

Год
1991
Язык
`француз`
Длительность
192520

Төменде әннің мәтіні берілген Quartier nord , суретші - MC Solaar аудармасымен

Ән мәтіні Quartier nord "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Quartier nord

MC Solaar

Оригинальный текст

Il existe un domaine dans lequel je n’ai pas d’gal

La matire premire est un impact musical

Cassant le vent, le temps, les aigus laissent des cicatrices

La basse te fracasse tandis que mes mots glissent hors piste

Alors que mes ides n’taient qu’au stade embryonnaire

La haute technologie de mon vocabulaire

M’a fait: paracommando de la rime urbaine

Sans haine, j’assne un phnomne extrme

Qui me mne, m’amne, m’entrane

Dans mon domaine et mme si cela te gne

Tant pis, c’est ton problme

Le hardcore du quartier nord

Frappe encore et encore de babord tribord

Pour le baptme de mon emblme

Quatre cent quatre vingt quatorze plus seven

Dans les Cvennes, il s’est ven, on peut le lire sur ses veines

Tentative de suicide par manque de rime urbaine

Je viens du sud de la capitale qu’on appelle

Villeneuve-Saint-Georges, quartier nord… Hardcore

Notre force de frappe est apte

A l’attaque des arnaques que l’on vend dans les bacs en compact !

Chaque attaque claque

Et l’impact du rap traque et matraque

Quel que soit le cap

J’ai fait tant d’annes d’tudes musicales

Pour atteindre ce niveau transcendental

Toujours au sommet, toujours au summum

Et sur le podium, je deviens l’opium de l’homme

car je suis un pro, un prophte, que dis-je

professeur pote prodige, tu piges, donc analyse

Mon argot littraire

paracommando des mots et du vocabulaire

Viking de l’empire du soleil levant

Moine athe mais pourtant croyant

Que le type de prototype dont je suis l’archtype

Profite de ce son synthtique pour que ma musique

Anglique balance en cadence

Le pro de l’impro

Capte le micro

A l’aise, balaise sur ce tempo

Donc je m’installe sans tre brutal

Phnomne phnomnal

Je viens du sud, d’accord

Et j’habite le quartier nord

Перевод песни

Маған тең келмейтін өріс бар

Шикізат - музыкалық әсер

Сынған жел, уақыт, үш есе тыртық қалдырады

Менің сөздерім жолдан шығып бара жатқанда, басс сізді таң қалдырады

Менің идеяларым тек эмбриональды кезеңде болған кезде

Менің сөздік қорымның жоғары технологиясы

Мені жасады: Urban Rhyme Paracommando

Жек көрушіліксіз мен экстремалды құбылысты жеткіземін

Ол мені алады, мені алады, мені алады

Менің доменімде және ол сізді алаңдатса да

Өкінішке орай, бұл сіздің проблемаңыз

North End Хардкор

Порттан оң жақ бортқа қайта-қайта соққы беріңіз

Менің елтаңбамды шомылдыру рәсімінен өту үшін

төрт жүз тоқсан төрт жетіге қосылды

Квеннеде ол келді, оны тамырынан оқуға болады

Қалалық рифманың жоқтығынан өзін-өзі өлтіру әрекеті

Мен астананың оңтүстігінен келдім деп аталады

Вильнев-Сент-Джордж, солтүстік аудан… Хардкор

Біздің соққы күшіміз жарамды

Ықшам жәшіктерде сатылатын алаяқтарға шабуыл жасау!

Әрбір шабуыл соғылады

Ал рэп сабағы мен таяқшаның әсері

Қандай курс болса да

Мен көптеген жылдар бойы музыкалық білім алдым

Осы трансценденттік деңгейге жету үшін

Әрқашан биікте, әрқашан шыңда

Ал мінбеде мен адамның апиынына айналамын

'Себебі мен профессионалмын, пайғамбармын, мен не айтамын

вундеркинд дос мұғалім, сіз оны түсінесіз, сондықтан талдау жасаңыз

Менің әдеби жаргоным

сөздер мен сөздіктің паракомандасы

Викингтің шығыс империясы

Атеист, бірақ соған қарамастан сенетін монах

Мен архетип болатын прототип түріне қарағанда

Менің музыкам болуы үшін осы синтетикалық дыбысты пайдаланыңыз

Каденциядағы бұрыштық тепе-теңдіктер

Improv Pro

Микрофонды алыңыз

Осы қарқынмен жеңілдетіңіз

Сондықтан мен қатыгездік жасамай қоныстандым

феноменальды құбылыс

Мен оңтүстіктенмін, жарайды

Ал мен солтүстік кварталда тұрамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз