Төменде әннің мәтіні берілген Помедленнее , суретші - MBAND аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MBAND
Помедленнее... Помедленнее...
Я просил: "Люби или убей" (о-е);
помедленнее.
Я кричал: "Спаси меня", но ей не жаль.
Я просил: "Люби или убей" (о-е);
помедленнее.
Куда мне, - от неё или за ней бежать?
Она медленно набирает ход, словно чёрный лимузин.
Поднимает взгляд и меня в себя заливает, как бензин.
Её помнят вечно, брат, те, кто видел вблизи.
"Никакого с ней будущего нет" - люди шепчут за глаза.
Моя мама мне молча смотрит вслед, а мне нечего сказать.
Винить, мама - некого, я создал это сам!
Я просил: "Люби или убей" (о-е);
помедленнее.
Я кричал: "Спаси меня", но ей не жаль.
Я просил: "Люби или убей" (о-е);
помедленнее.
Куда мне, - от неё или за ней бежать?
Бежать...
Неземная и непонятная, словно в небе НЛО.
Но она - моя, и я буду с ней, вопреки всем и назло.
Винить, мама, некого - мне опять повезло.
Я просил: "Люби или убей" (о-е);
помедленнее.
Я кричал: "Спаси меня", но ей не жаль.
Я просил: "Люби или убей" (о-е);
помедленнее.
Куда мне, - от неё или за ней бежать?
Бежать...
Когда она проходит рядом - я теряю разум.
Я не готов на компромисс, мне нужно всё и сразу!
Себя ломаю и теряю весь позитив.
Я загипнотизированный.
Вау, подожди!
Она другая совсем.
Она взяла меня в плен.
Она забрала мир с собою и ушла от проблем.
Она - мой эксклюзив.
Она - мой номер один.
Но только об одном забыла, как я её просил.
Я просил: "Люби или убей" (о-е);
помедленнее.
Я кричал: "Спаси меня", но ей не жаль.
Я просил: "Люби или убей" (о-е);
помедленнее.
Куда мне, - от неё или за ней бежать?
Бежать...
Баяу... Баяу...
Мен сұрадым: «Махаббат немесе өлтіру» (о-е);
Ақырыңдау.
Мен «құтқар» деп айқайладым, бірақ ол өкінбейді.
Мен сұрадым: «Махаббат немесе өлтіру» (о-е);
Ақырыңдау.
Мен қайда болуым керек - одан бе, әлде ол қашу үшін бе?
Ол қара лимузин сияқты жылдамдықты баяу көтереді.
Басын көтеріп, мені жанармай құйып жібереді.
Жақыннан көргендердің есінде мәңгі қалды, аға.
«Онымен болашақ жоқ» - деп сыбырлайды адамдар көзінің артына.
Анам үнсіз маған қарайды, бірақ айтар сөзім жоқ.
Кінәлі, анашым - ешкім жоқ, мен оны өзім жасадым!
Мен сұрадым: «Махаббат немесе өлтіру» (о-е);
Ақырыңдау.
Мен «құтқар» деп айқайладым, бірақ ол өкінбейді.
Мен сұрадым: «Махаббат немесе өлтіру» (о-е);
Ақырыңдау.
Мен қайда болуым керек - одан бе, әлде ол қашу үшін бе?
Жүгіру...
Аспандағы НЛО сияқты, түсініксіз және түсініксіз.
Бірақ ол менікі, мен онымен бірге боламын, еш нәрсеге қарамастан және қарамастан.
Кінәлі, анашым, ешкім жоқ – жолым тағы болды.
Мен сұрадым: «Махаббат немесе өлтіру» (о-е);
Ақырыңдау.
Мен «құтқар» деп айқайладым, бірақ ол өкінбейді.
Мен сұрадым: «Махаббат немесе өлтіру» (о-е);
Ақырыңдау.
Мен қайда болуым керек - одан бе, әлде ол қашу үшін бе?
Жүгіру...
Ол өтіп бара жатқанда, мен есінен танамын.
Мен ымыраға келуге дайын емеспін, маған бәрі бірден керек!
Мен өзімді сындырып, барлық позитивті жоғалтамын.
Мен гипнозға ұшырадым.
Уау, күт!
Ол мүлдем басқа.
Ол мені тұтқынға алды.
Ол өзімен бірге әлемді алып, проблемаларды тастап кетті.
Ол менің эксклюзивім.
Ол менің бірінші нөмірім.
Бірақ мен одан сұрағанымда бір нәрсені ұмытып кеттім.
Мен сұрадым: «Махаббат немесе өлтіру» (о-е);
Ақырыңдау.
Мен «құтқар» деп айқайладым, бірақ ол өкінбейді.
Мен сұрадым: «Махаббат немесе өлтіру» (о-е);
Ақырыңдау.
Мен қайда болуым керек - одан бе, әлде ол қашу үшін бе?
Жүгіру...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз