Wishing on Dead Stars - Matt Hires

Back in 92' my folks were trying to get by,

Watching the stock market climb on the horizon.

Los Angeles was burning but the wicked still survive,

You said you couldn’t love me but you’d give it a try.

The chill in 95' Yeltsin’s finger on the trigger,

Oklahoma City came knockin on our door.

The bull was gettin' fat while the rest of us got thinner,

And I kissed your lips in Saint Augustine but wanted something more.

We were lovers in broke down cars

Watching lights over the city’s, crossing hearts and singing

We’ll never fall apart.

yeah but we were only kids then, we were only wishing on dead stars

All the presidents lied while the princess’s died,

And we braced for another hurricane season.

There were grass stains on our jeans, there were diamonds in our eyes,

And my mother said 'never stop believing'.

We turned an artificial light on in a digital city,

you can download your heartbreak for free.

All those zeros and ones can make anything look pretty,

But the only thing that’s real in this world is you and me.

We were lovers in broke down cars

Watching lights over the city’s, crossing hearts and singing

We’ll never fall apart.

yeah but we were only kids then, we were only wishing on dead stars

Wishing on dead stars

We were growing up fast.

In the shadow of an ocean

And our hearts got so big that we couldn’t even hold em'

Can I hold your hand tonight?

I cut out the lights on the night of Y2K,

So I could hold you close and say 'it's not the end'

Everyone went quiet, there was no where to run away

you said 'this world won’t last forever, but tonight we can pretend'

We were lovers in broke down cars

Watching lights over the city’s, crossing hearts and singing

We’ll never fall apart.

yeah but we were only dreamin', we were only dreamin'

lovers in broke down cars

Watching lights over the city’s, crossing hearts and singing

We’ll never fall apart.

yeah but we were only kids then, we were only wishing on dead stars,

Wishing on dead stars

Wishing on dead stars.

92-жылдары менің адамдарым өтуге  тырысты,

Қор нарығының көкжиекте көтерілуін көру.

Лос-Анджелес жанып тұрды, бірақ зұлымдар әлі де аман қалды,

Сіз мені сүйе алмадыңыз деп айттыңыз, бірақ сіз оны көрдіңіз.

Ельциннің саусағы 95-те триггерде,

Оклахома Сити есігімізді қағып келді.

Өгіз семірді, ал қалғандарымыз арықтай берді,

Мен Әулие Августинде  сенің ерніңді сүйдім, бірақ одан да көп нәрсені қалаймын.

Біз бұзылған көліктерде ғашық болдық

Қаланың шамдарын тамашалау, жүректерді қию және ән айту

Біз ешқашан ажырамаймыз.

иә, бірақ біз ол кезде тек бала едік   тек өлі жұлдыздарды  тілейтін болдық

Ханшайым қайтыс болған кезде барлық президенттер өтірік айтты,

Біз дауылдың тағы бір маусымына дайындалдық.

Джинс шалбарымызда шөп дақтары болды, көзімізде гауһар тастар болды,

Ал анам "сенуіңді тоқтатпа" деді.

Біз цифрлық қалада жасанды жарықты бұрдық,

сіз өзіңіздің жүрек соғысыңызды тегін жүктей аласыз.

Барлық осы нөлдер мен бірліктер кез келген нәрсені әдемі етіп көрсете алады,

Бірақ бұл әлемде шынайы жалғыз нәрсе - сен және мен.

Біз бұзылған көліктерде ғашық болдық

Қаланың шамдарын тамашалау, жүректерді қию және ән айту

Біз ешқашан ажырамаймыз.

иә, бірақ біз ол кезде тек бала едік   тек өлі жұлдыздарды  тілейтін болдық

Өлі жұлдыздарға тілек тілейміз

Біз тез    өстік.

Мұхит көлеңкесінде

Жүрегіміз үлкен болғаны сонша, біз оларды ұстай алмадық'

Бүгін түнде қолыңызды ұстай аламын ба?

Мен Y2K түнінде жарықты  өшірдім,

Сондықтан мен сізді жақын ұстай аламын және «бұл соңы емес» деп айта аламын

Барлығы тыныш болды, қайда қашу керек еді

сіз "бұл дүние мәңгі болмайды, бірақ бүгін түнде біз бола аламыз" дедіңіз

Біз бұзылған көліктерде ғашық болдық

Қаланың шамдарын тамашалау, жүректерді қию және ән айту

Біз ешқашан ажырамаймыз.

иә, бірақ біз тек армандадық, біз тек армандадық

ғашықтар бұзылған көліктерде

Қаланың шамдарын тамашалау, жүректерді қию және ән айту

Біз ешқашан ажырамаймыз.

иә, бірақ біз ол кезде тек бала едік   тек өлі жұлдыздарды  тілейтін болдық,

Өлі жұлдыздарға тілек тілейміз

Өлі жұлдыздарға тілек тілейміз.