Turn the Page - Matt Hires
С переводом

Turn the Page - Matt Hires

Альбом
Take Us To The Start
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234200

Төменде әннің мәтіні берілген Turn the Page , суретші - Matt Hires аудармасымен

Ән мәтіні Turn the Page "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Turn the Page

Matt Hires

Оригинальный текст

My heart has flown to fields of flowers and open roads

While I’m left lying in my bed

The darkness holds little rest for weary bones

Now turn the page, the chapter’s ending

The earth is on her knees

As oceans cover me Sail your ship across my sea

And I’ll see you in my sleep

So far from home the lights still shining from your soul

It’s burning holes into my head

The flowers grow, the night is moving way too slow

But I don’t wanna see her smiling fading

The earth is on her knees

As oceans cover me Sail your ship across my sea

And I’ll see you in my sleep

But I’m not alone, I’m with the lover of my soul

And where else could I go?

Where else could I go?

Where else could I go?

Oh, where else could I go?

Where else could I go?

Oh, Oh, where else could I go?

Where else could I go?

The earth is on her knees

As oceans cover me Sail your ship across my sea

And I’ll see you in my sleep

Oh, oh, the earth is on her knees

As oceans cover me And won’t you sail your ship across my sea?

And I’ll see you in my sleep

I’ll see you in my sleep

Oh, I’ll see you in my sleep

Перевод песни

Менің жүрегім гүл  алқаптарына       ашық жолдарға  ұшты

Мен төсегімде жатып қалғанша 

Қараңғылық шаршаған сүйектерге тыныштық бермейді

Енді бетті аударыңыз, тараудың соңы

Жер тізерлеп отыр

Мұхиттар мені жауып жатқанда Кемеңізді менің теңіз арқылы  жүзіңіз

Ал мен сені ұйқымда көремін

Үйіңізден алыс жерде сіздің жаныңыздан әлі де шамдар жарқырайды

Бұл менің басымда саңылауларды күйдіреді

Гүлдер өседі, түн тым баяу қозғалады

Бірақ мен оның күлімсірегенін көргім келмейді

Жер тізерлеп отыр

Мұхиттар мені жауып жатқанда Кемеңізді менің теңіз арқылы  жүзіңіз

Ал мен сені ұйқымда көремін

Бірақ мен жалғыз емеспін, жанымның ғашықтарымен біргемін

Тағы қайда барар едім?

Басқа қайда барар едім?

Басқа қайда барар едім?

О, тағы қайда барар едім?

Басқа қайда барар едім?

О, тағы қайда барар едім?

Басқа қайда барар едім?

Жер тізерлеп отыр

Мұхиттар мені жауып жатқанда Кемеңізді менің теңіз арқылы  жүзіңіз

Ал мен сені ұйқымда көремін

О, о, жер тізерлеп отыр

Мені мұхиттар жауып жатқанда Ал сен өз кемеңді менің теңізден өтпейсің бе?

Ал мен сені ұйқымда көремін

Мен сені ұйқымда көремін

О, мен сені ұйықтап жатқанда көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз