Төменде әннің мәтіні берілген The Grave Digger , суретші - Matmatah аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Matmatah
How far I remember the day I lost my wife
I thought that losing her was the end of my life
But I held on and thought there was something better
Than sinking like a stone, so I became a gravedigger
Staying home, living alone, dropping tears on my own
I do have never known where these voices came from
As sweet as the morn, they were just saying
«Son hey, there’s work to be done among coffins and bones»
Then all over the years, buried pounds of corpses
Saw gallons of tears and drank thousands of beers
I buried some lawyers, I buried some junkies
I buried some preachers, I buried some bitches
I buried my mother, I buried my sister
I buried some miners, I buried gravediggers
Old enough to give in, I am digging your vault
And in the state I’m in, you may think it’s not yours
Digging deeper and deeper as you’re getting ever colder
Anyhow you can rave, I won’t fall in the grave
For the rest of my years, I’ll bury pounds of corpses
See gallons of tears and drinks thousands of beers
I’ll bury you lawyers, I’ll bury you junkies
I’ll bury you preachers, I’ll bury you bitches
I’ll bury your Queen, I’ll bury you mother
I’ll bury your King, oh, I’ll bury you brother
Yes, I’ll bury you dreamers and bury your teachers
And bury you friend and I’ll bury
Yes, I’ll bury you heroes and bury your singers
And bury you kinds and I’ll bury gravediggers
Мен әйелімді жоғалтқан күнім қанша есімде
Мен оны жоғалту өмірімнің соңы деп ойладым
Бірақ мен шыдамды және жақсырақ нәрсе бар деп ойладым
Тас сияқты батып кетуден гөрі, сондықтан мен граведигер болдым
Үйде отырып, жалғыз өмір сүріп, көз жасымды өз бетіммен ағыздым
Мен бұл дауыстардың қайда келгенін ешқашан білмеймін
Таң атқандай тәтті, олар жай ғана айтты
«Бал ұлы, табыбаттар мен сүйектер арасында жасалатын жұмыстар бар»
Содан кейін жылдар бойы мың фунт өлілер жерленген
Галлондаған көз жасын көріп, мыңдаған сыра ішті
Мен кейбір заңгерлерді жерледім, кейбір ессіздерді жерледім
Мен кейбір уағызшыларды жерледім, кейбір қаншықтарды жерледім
Мен анамды жердім әпкем жер жер ана жер ана жер әпкем жерледім
Мен кейбір кеншілерді жерледім, қабір қазушыларды жерледім
Yould, мен сіздің қоймаңызды қазып жатырмын
Ал |
Барған сайын суыған сайын тереңірек қазу
Қалай болғанда да, мен көрге түспеймін
Менің жылдарым үшін мен фунт мәйіттерді көмемін
Галлон көз жасын көріп
Мен сізді заңгерлерді жерлеймін, мен сізді еріккендерді жерлеймін
Мен сендерді уағызшыларды жерлеймін, мен сендерді қаншықтар жерлеймін
Мен сенің ханшайымыңды жерлеймін, анаңды жерлеймін
Мен патшаңды жерлеймін, аға, сені жерлеймін
Иә, мен сені армандайтындарыңды және ұстаздарыңды жерлеймін
Ал досыңды жерлеймін, мен жерлеймін
Иә, мен сендерді батырларыңды, әншілеріңді жерлеймін
Ал сендерді жерлеңдер, мен қабір қазушыларды жерлеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз