Quelques sourires - Matmatah, DJ Pone

Pardon de n’avoir su rayer

Les mots qu’il fallait travestir

Et puis d’en avoir oublié

Les jaloux qu’ils ont fait souffrir

Et qu’on m’excuse auprès des juges

Qui ont dû en rougir

Je n'écouterai plus ces muses

Je vous laisserai me dévêtir

Pardon d’avoir juste essayé

De vous voler quelques sourires

Je chanterai les quelques vers

Que j’aurai pris soin de polir

Devant le plus joli parterre

Qui pourra enfin m’applaudir

Applaudir ma témérité

De vous parler pour ne rien dire

Il vous passera dès les premiers mots

L’envie de me traduire

Pardon d’avoir juste essayé

De vous voler quelques sourires

Pardon de ne pouvoir rayer

Les mots que l’on doit travestir

Et puis d’en oublier encore

Les jaloux qu’ils vont faire souffrir

Et qu’on m’accuse auprès des juges

Qui vont encore en rougir

J'écouterai plutôt ces muses

Ca m'évitera de m’endormir

Pardon d’avoir juste essayé

De vous voler quelques sourires

Тырна алмағаным үшін кешіріңіз

Жасыратын сөздер

Сосын ұмыту

Олардың жасаған қызғаныштары зардап шегеді

Ал қазылардан кешірім сұраңыз

Кім қызарып кеткен болуы керек

Мен енді бұл музаларды тыңдамаймын

Мен саған шешіндіруге рұқсат етемін

Тек тырысқаным үшін кешіріңіз

Сізден күлкі ұрлау үшін

Мен бірнеше өлең жолдарын айтамын

Мен жылтыратуға қамқорлық жасайтын боламын

Ең әдемі қабаттың алдында

Ақырында мені кім қол соға алады

Менің сабырлылығымды құптаңыз

Сізбен ештеңе айтпастан сөйлесу

Ол сізді алғашқы сөздерден өтеді

Өзімді аударуға деген құштарлық

Тек тырысқаным үшін кешіріңіз

Сізден күлкі ұрлау үшін

Тырна алмағаным үшін кешіріңіз

Біз жасыруымыз керек сөздер

Сосын тағы біраз ұмыту үшін

Олар азап шегеді деп қызғаныш

Ал мені судьялардың алдында айыптаңыз

Кім әлі қызарады

Мен бұл музаларды тыңдағанды ​​жөн көремін

Бұл мені ұйықтап қалудан сақтайды

Тек тырысқаным үшін кешіріңіз

Сізден күлкі ұрлау үшін