Crève les yeux - Matmatah
С переводом

Crève les yeux - Matmatah

Альбом
Lust for a Live
Год
2000
Язык
`француз`
Длительность
258330

Төменде әннің мәтіні берілген Crève les yeux , суретші - Matmatah аудармасымен

Ән мәтіні Crève les yeux "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Crève les yeux

Matmatah

Оригинальный текст

Quand l’or de Tiffany s’incruste dans les corps

D’une beat generation de Disney store

Et partouzent les murs du Carlton Arms Hotel

Des filles de peinture qui font l’amour au ciel

J’aimerais savoir combien d’entre elles

N’ont pas pleuré de joie

En me voyant faire de même avec toi

Ca crève les yeux

Les néons de Time Square continuent de cracher

Un flot de fausse lumière qui sent le renfermé

Mais ça flashe entre nos murs autant s’y réfugier

Vingt-cinq enluminures éblouissent le plancher

J’ai peiné à croire que l’une d’entre elles

N’ait pas pleuré de joie

En te voyant faire de même avec moi

Ca crève les yeux

Qui a donc pris le temps de regarder en l’air

D’oublier le présent d’oublier les affaires?

Ca rève entre nos murs, regarde ces furies

Faire monter le mercure, l’amour au ralenti

Je n’en attendais pas moins d’elles

J’en ai pleuré de joie

C’est toujours le même problème avec moi

Je n’en attendais pas moins d’elles

J’en ai pleuré de joie

C’es toujours un nouveau poème avec toi

Перевод песни

Тиффанидің алтыны денелерге енгенде

Дисней дүкенінен жаңа ұрпақ

Carlton Arms қонақ үйінің қабырғаларын аралаңыз

Аспанда ғашық болған қыздардың суреті

Мен олардың қанша екенін білгім келеді

Қуаныштан жыламадым

Менің саған да солай істегенімді көру

Бұл соншалықты анық

Таймс-сквердің неон шамдары түкіре береді

Саңырауқұлақ иісі бар жалған жарық ағыны

Бірақ сонда пана табу үшін біздің қабырғаларымыздың арасында жарқ ете қалады

Жиырма бес жарықтандыру еденді таң қалдырады

Солардың бірі екеніне сену қиын

Қуаныштан жыламадым

Сенің маған да солай істегеніңді көру

Бұл соншалықты анық

Кім жоғары қарауға уақыт алды

Сыйлықты ұмыту үшін бизнесті ұмыту керек пе?

Бұл біздің қабырғалардың арасында армандайды, мына ашуларға қараңыз

Сынапты көтеріңіз, баяу қозғалыста сүйіңіз

Мен олардан кем күткен жоқпын.

Қуаныштан жыладым

Менде әрқашан бірдей мәселе

Мен олардан кем күткен жоқпын.

Қуаныштан жыладым

Сізбен әрқашан жаңа өлең

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз