Ondule - Mathieu Boogaerts
С переводом

Ondule - Mathieu Boogaerts

Альбом
Super 2
Год
1995
Язык
`француз`
Длительность
237640

Төменде әннің мәтіні берілген Ondule , суретші - Mathieu Boogaerts аудармасымен

Ән мәтіні Ondule "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ondule

Mathieu Boogaerts

Оригинальный текст

Ouais, je dérive encore

Vers je ne sais quel remords

Y a le vase qui déborde, ça c’est sûr

Ouais, je me divise encore

Entre mes souhaits et mon sort

Assis là j’essaie d'être sûr

Ouais, je médite encore

Sur les aspects des deux bords

Jamais rien trouvé d’aussi dur

Non non non ouais

Ouais, ça fait plus d’une heure

Que je me défais d’une humeur

J’ai toujours été

Ondulé

Par-ci par-là luné

Pas les idées bien installées

It is a shame

Ondulé

Par-ci par-là luné

Pas les idées bien installées

It is a shame

I never feel the same

Ouais, je dérive encore

Vers je ne sais quel remords

Y a le vase qui déborde, ça c’est sûr

Ouais, je me divise encore

Entre mes souhaits et mon sort

Assis là j’essaie d'être sûr

Ouais, je révise encore

Aïe, à la baisse, mon décor

Assis là je fais des ratures

Non non non ouais

Ouais, ça fait plus d’une heure

Que je me défais d’une humeur

J’ai toujours été

Ondulé

Par-ci par-là luné

Pas les idées bien installées

It is a shame

Ondulé

Par-ci par-là luné

Pas les idées bien installées

It is a shame

I never feel the same

Перевод песни

Иә, мен қайтадан дрейфтеп жатырмын

Не деген өкініш екенін білмеймін

Ваза толып жатыр, бұл сөзсіз

Иә, мен қайтадан бөлініп жатырмын

Менің тілегім мен тағдырымның арасында

Сенімді болуға тырысып отырды

Иә, мен әлі медитация жасаймын

Екі шетінің аспектілері бойынша

Ешқашан мұндай қиын ештеңе таппадым

Жоқ жоқ иә

Иә, бір сағаттан асты

Көңіл күйден құтыламын деп

Мен әрқашан болдым

Гофрленген

мұнда және мұнда ай

Жақсы реттелмеген идеялар

Бұл ұят

Гофрленген

мұнда және мұнда ай

Жақсы реттелмеген идеялар

Бұл ұят

Мен ешқашан бірдей сезінемін

Иә, мен қайтадан дрейфтеп жатырмын

Не деген өкініш екенін білмеймін

Ваза толып жатыр, бұл сөзсіз

Иә, мен қайтадан бөлініп жатырмын

Менің тілегім мен тағдырымның арасында

Сенімді болуға тырысып отырды

Иә, мен әлі де қайта қарап жатырмын

Ой, төмен, менің декорым

Сол жерде отырып өшіремін

Жоқ жоқ иә

Иә, бір сағаттан асты

Көңіл күйден құтыламын деп

Мен әрқашан болдым

Гофрленген

мұнда және мұнда ай

Жақсы реттелмеген идеялар

Бұл ұят

Гофрленген

мұнда және мұнда ай

Жақсы реттелмеген идеялар

Бұл ұят

Мен ешқашан бірдей сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз