Төменде әннің мәтіні берілген Comment Tu T'Appelles , суретші - Mathieu Boogaerts аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mathieu Boogaerts
Comment tu t’appelles?
J’sais pas ton nom
Comment tu t’appelles?
J’sais pas ton nom non
Comment tu t’appelles?
J’sais pas ton nom, comment tu t’appelles?
Mais comment tu t’appelles?
J’sais pas ton nom
Comment tu t’appelles?
J’sais pas ton nom non
Comment tu t’appelles?
J’sais pas ton nom, comment tu t’appelles?
Tu t’appelles pas soleil (Ca j’m’en rappelle)
Tu t’appelles pas l’eau (Ca j’m’en rappelle)
Tu t’appelles pas le ciel (Ca j’m’en rappelle)
Pas les animaux (Ca j’m’en rappelle)
Tu t’appelles pas mes oreilles (Ca j’m’en rappelle)
Tu t’appelles pas les mots (Ca j’m’en rappelle)
Tu t’appelles pas le vermeil (Ca j’m’en rappelle)
Tu t’appelles pas le beau
Mais comment tu t’appelles?
J’sais pas ton nom
Comment tu t’appelles?
J’sais pas ton nom non
Comment tu t’appelles?
J’sais pas ton nom
Comment tu t’appelles?
Tu t’appelles pas sommeil (Ca j’m’en rappelle)
Tu t’appelles pas la bouteille (Ca j’m’en rappelle)
Tu t’appelles pas mon nid (Ca j’m’en rappelle)
Tu t’appelles pas le miel (Ca j’m’en rappelle)
Tu t’appelles pas mon ami (Ca j’m’en rappelle)
Tu t’appelles pas untel (Ca j’m’en rappelle)
Tu t’appelles pas mon amie (Ca j’m’en rappelle)
Mais comment tu t’appelles?
Tu t’appelles pas soleil, tu t’appelles pas l’eau
Tu t’appelles pas le ciel, pas les animaux
Tu t’appelles pas mes oreilles, tu t’appelles pas les mots
Tu t’appelles pas la merveille, tu t’appelles pas le chaud
Mais comment tu t’appelles?
J’sais pas ton nom
Comment tu t’appelles?
J’sais pas ton nom non
Comment tu t’appelles?
J’sais pas ton nom, comment tu t’appelles?
Mais comment tu t’appelles?
J’sais pas ton nom
Comment tu t’appelles?
J’sais pas ton nom non
Comment tu t’appelles?
J’sais pas ton nom, comment tu t’appelles?
Tu t’appelles pas le père (Ca j’m’en rappelle)
Tu t’appelles pas la mamelle (Ca j’m’en rappelle)
Tu t’appelles pas la femelle (Ca j’m’en rappelle)
Tu t’appelles pas la chair (Ca j’m’en rappelle)
Tu t’appelles pas la chair (Ca j’m’en rappelle)
Tu t’appelles pas Gaëlle (Ca j’m’en rappelle)
Tu t’appelles pas le ciel (Ca j’m’en rappelle)
Mais comment tu t’appelles?
Атың кім?
Мен сенің атыңды білмеймін
Атың кім?
Мен сіздің атыңызды білмеймін, жоқ
Атың кім?
Мен сенің атыңды білмеймін, сенің атың кім?
Бірақ сіздің атыңыз кім?
Мен сенің атыңды білмеймін
Атың кім?
Мен сіздің атыңызды білмеймін, жоқ
Атың кім?
Мен сенің атыңды білмеймін, сенің атың кім?
Сенің атың күн емес (бұл есімде)
Сіздің атыңыз су емес (бұл есімде)
Сенің атың аспан емес (бұл есімде)
Жануарлар емес (бұл есімде)
Сіз менің құлағым деп аталмағансыз (бұл есімде)
Сіз өзіңізді сөздер деп атамайсыз (бұл есімде)
Сіз вермейл деп аталмағансыз (бұл есімде)
Сіз өзіңізді әдемі демейсіз
Бірақ сіздің атыңыз кім?
Мен сенің атыңды білмеймін
Атың кім?
Мен сіздің атыңызды білмеймін, жоқ
Атың кім?
Мен сенің атыңды білмеймін
Атың кім?
Сіздің атыңыз ұйқы емес (бұл есімде)
Сіздің атыңыз бөтелке емес (бұл есімде)
Сіз менің ұям деп аталмағансыз (бұл есімде)
Сізді бал деп атамайсыз (бұл есімде)
Сенің атың менің досым емес (бұл есімде)
Сіздің атыңыз ондай емес (бұл есімде)
Сенің атың менің досым емес (бұл есімде)
Бірақ сіздің атыңыз кім?
Атың күн емес, атың су емес
Сенің атың аспан емес, жануар емес
Құлағым демейсің, сөз демейсің
Сіз өзіңізді таңғажайып деп атамайсыз, сіз өзіңізді ыстық демейсіз
Бірақ сіздің атыңыз кім?
Мен сенің атыңды білмеймін
Атың кім?
Мен сіздің атыңызды білмеймін, жоқ
Атың кім?
Мен сенің атыңды білмеймін, сенің атың кім?
Бірақ сіздің атыңыз кім?
Мен сенің атыңды білмеймін
Атың кім?
Мен сіздің атыңызды білмеймін, жоқ
Атың кім?
Мен сенің атыңды білмеймін, сенің атың кім?
Сіздің атыңыз әке емес (бұл есімде)
Сіздің атыңыз емшек емес (бұл есімде)
Сіздің атыңыз әйел емес (бұл есімде)
Сіз өзіңізді тән деп атамайсыз (бұл есімде)
Сіз өзіңізді тән деп атамайсыз (бұл есімде)
Сіздің атыңыз Гаэль емес (бұл есімде)
Сенің атың аспан емес (бұл есімде)
Бірақ сіздің атыңыз кім?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз