Төменде әннің мәтіні берілген Le ciment , суретші - Mathieu Boogaerts аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mathieu Boogaerts
Paroles de la chanson Le Ciment:
Le ciment, je l’attends
Le ciment pour la maison
J’ai la main, j’ai le plan
Les parpaings, c’est peut-être pour maintenant
Il est bien le terrain
Il est lourd, il est profond
Mon amour, c’est en cours
Dans la cour, y a un ballon
Pour un p’tit garçon
Dans pas longtemps à la maison
Sur les murs, la peinture
La teinture pour les couleurs
Il est beau le terreau
Au jardin, y aura des fleurs aussi
Du lilas, bégognias
Pourquoi pas du soja
Des myrtilles, des jonquilles?
Dans le nid, y a une coquille
C’est une petite fille
Quelques enduits et je termine
Sept ans d' violon
Que je chante devant ta f’nêtre
Sept ans, c’est long
Cette maison, entre nous
Moi, j’aimerais plutôt qu’on y mette
Une Lola, un p’tit Tom
Une Maya en personne
Premiers pas pour Anton
Et un mot de toi et c’est tout comme
Tout comme
Cement сөзі:
Цемент, мен оны күтемін
үйге арналған цемент
Қолым бар, жоспарым бар
бетон блоктары, бұл қазір болуы мүмкін
Оның жері жақсы
Бұл ауыр, ол терең
Махаббатым, қосулы
Аулада доп бар
Кішкентай бала үшін
Жақында үйге
Қабырғаларында бояу
Түстерге арналған бояу
Топырағы әдемі
Бақшада гүлдер де болады
Сирень, бегония
Неге соя емес
Көкжидек, нарцис?
Ұяда қабық бар
Бұл кішкентай қыз
Бірнеше пальто мен біттім
жеті жыл скрипка
Мен сенің терезеңнің алдында ән айтамын
Жеті жыл – ұзақ уақыт
Бұл үй, арамызда
Мен, мен оны қойғанды жөн көремін
Лола, кішкентай Том
Майяның өзі
Антонның алғашқы қадамдары
Ал сенің бір ауыз сөзің дәл солай
ретінде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз