Matthieu - Mathieu Boogaerts
С переводом

Matthieu - Mathieu Boogaerts

Альбом
2000
Год
2002
Язык
`француз`
Длительность
203200

Төменде әннің мәтіні берілген Matthieu , суретші - Mathieu Boogaerts аудармасымен

Ән мәтіні Matthieu "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Matthieu

Mathieu Boogaerts

Оригинальный текст

Tu t’amènes

Sur la scène

Penses-tu que j’aime ça

Penses-tu que j’aime

Quand tapent tes tambours

Tapent tes tambours?

Et à l’antenne

Premiére chaîne

Penses-tu que j’l’aime, moi

Ton bruit qui court court court court court

C’est dans l’mille

Qu’tu t’installes

C’est sublime tes cymbales!

Qui s’déchaînent dans la salle

Ces tubes qui s’enfilent

Et toute la spirale

Sur la ville

Ton étoile

Mais une autre qui file

Une autre qui brûle brûle brûle brûle

Brûle

En dehors

Toutes ses particules

S'évaporent

Dans le noir

Devient toute minuscule

Je m’démène

Dans tes flammes

Comme ton feu me crame

Comme ton feu m’entame

Comme ton feu me fane

Ton feu me fane

Tu t’amènes

Sur la scène

Penses-tu que j’aime ca

Penses-tu que j’aime

Quand tapent tes tambours

Presque tous les jours?

Sur la ville

Ton étoile

Mais une autre qui file

Une autre qui brûle brûle brûle brûle

Brûle

En dehors

Toutes ses particules

S'évaporent

Dans le noir

Je deviens tout minuscule

Перевод песни

Сен кел

Сахнада

маған ұнайды деп ойлайсыз ба

маған ұнайды деп ойлайсыз ба

Барабандарың соғып тұрғанда

Барабандарыңызды ұрдыңыз ба?

Және эфирде

Бірінші арна

Мен оны сүйемін деп ойлайсың ба

Жүгіретін, жүгіретін, жүгіретін, жүгіретін шуыңыз

Ол мильде

Сен орнығасың деп

Цимбалдарыңыз керемет!

Бөлмеде кім босатылды

Бұл түтіктер жіптер

Және бүкіл спираль

Қалада

сенің жұлдызың

Бірақ айналатын басқа

Күйгені күйген күйік

күйіп қалады

Сыртта

Оның барлық бөлшектері

булану

Қараңғыда

Өте кішкентай болады

мен күресемін

Сіздің жалыныңызда

Сенің отың мені күйдіргендей

Сіздің отыңыз мені бастайды

Сенің отың мені сөндіргендей

Сенің отың мені сөндіреді

Сен кел

Сахнада

маған ұнайды деп ойлайсыз ба

маған ұнайды деп ойлайсыз ба

Барабандарың соғып тұрғанда

Күн сайын дерлік?

Қалада

сенің жұлдызың

Бірақ айналатын басқа

Күйгені күйген күйік

күйіп қалады

Сыртта

Оның барлық бөлшектері

булану

Қараңғыда

Мен кішкентай болып бара жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз