Lorsque Flore - Mathieu Boogaerts

Lorsque Flore sort, dès lors du bal

Je m’sens subir à mort

Je reconnais je m’emballe

Lorsque Flore sort, bien idéale

J’y trouve mon réconfort

Je remercie les étoiles

J’approuve le décor

Lorsque Flore est au bal…

Or, Flore

Déplore fort

Le genre de mes abords

Or, Flore

Déplore fort

Lorsque Flore sort, oui mais encore

Pendant mes sommeils

Ses attributs m’interpellent

Lorsque Flore dort, oui

Je postule encore… à

C’qu’elle morde à mes appels

Que la nuit lui porte conseil

Que naisse, se révèle

Que s'évoque l'étincelle…

Or, Flore

Déplore fort

Le genre de mes abords

Or, Flore

Déplore fort

Mille misères

Aujourd’hui c’est mon anniversaire

Et je me sens tout à l’envers

Ah!

aujourd’hui c’est mon anniversaire

Et je … Ah !

Aujourd’hui c’est mon anniversaire

Et je me sens tout à l’envers

Ah !

aujourd’hui c’est mon anniversaire

Et je ne la sens similaire

Dire, dire, dire que j’en sais rien

Qu’après tout c’est mentir

Que de déduire dédain

Dire que je m’en tire

Avec du chagrin

Sans même intervenir

Pas là bégayer béguin

Ici je m’retire

Ici encore je reviens …

Or, Flore

Je déplore fort

Que tu ne sois d’accord

Flore, Flore

Je t’implore fort

Mille misères

Флоре доптан шыққанда

Мен өзімді өлгенше қиналып жатқандай сезінемін

Мен ренжігенімді мойындаймын

Флоре шыққанда, өте тамаша

Мен сонда жайлылық табамын

Мен жұлдыздарға алғыс айтамын

Мен безендіруді мақұлдаймын

Флора балда болған кезде...

Алтын, Флора

Қатты жоқтау

Менің айналамның түрі

Алтын, Флора

Қатты жоқтау

Флоре сыртқа шыққанда, иә, бірақ бәрібір

Менің ұйқым кезінде

Оның қасиеттері мені қызықтырады

Флоре ұйықтағанда, иә

Мен әлі де...

Ол менің қоңырауларымды тістеп алады

Түн оған кеңес берсін

Туған нәрсе ашылады

Ұшқын нені тудырады...

Алтын, Флора

Қатты жоқтау

Менің айналамның түрі

Алтын, Флора

Қатты жоқтау

Мың қасірет

Бүгін менің туылған күнім

Ал мен барлығын төңкеріп тұрғандай сезінемін

Ах!

Бүгін менің туылған күнім

Ал мен... Ах!

Бүгін менің туылған күнім

Ал мен барлығын төңкеріп тұрғандай сезінемін

Ах!

Бүгін менің туылған күнім

Ал мен оны сезбеймін

Айт, айт, білмеймін де

Бұл өтірік

менсінбеуден гөрі

Мен одан құтыламын деп айт

Қайғымен

Тіпті араласпай

Кекештену жоқ

Міне зейнеткерлікке шықтым

Міне, мен қайтадан ораламын ...

Алтын, Флора

Мен қатты өкінемін

Сіз келіспейтініңіз үшін

Флора, Флора

Мен сізге қатты өтінемін

Мың қасірет