Төменде әннің мәтіні берілген You're so Real , суретші - Matchbox Twenty аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Matchbox Twenty
Yes I am
I hope you think you beat me Hope I start talking crazy
Before you understand me Are we through
You think that I’m beneath you
But you like the things that I do Wrap em up and take em with you
I’m alright
Hope I can sleep for one night
If not to cool my insides
Maybe to calm my backside
Rain on me
I got a weakness in me
I think that weakness feeds me I don’t think you think you need me Sunshine, you’re the best time
I ever, ever had
But I think I made you feel bad
A black fly on your necktie
Time after time
But when the sun starts sinking
On your beautiful soul
Make you cry, cry baby
Make you feel so cold
Don’t you know it’s alright
Sometimes you just got to show how you feel
Cause that’s you baby
Hell, you’re so real
Run this round in your head
Like you don’t know what’s on the inside
You don’t know me too well
You ain’t seen my bad side
Shame on me, shame on the things that I be If you could complicate me If you could get inside me Sometimes, you’re the best time
I’ve ever, ever known
A pretty girl with a wicked smile on But I’ve cried for the last time
Something just don’t feel right
But when the sun starts sinking
On your beautiful soul
Make you cry, cry baby
Make you feel so cold
Don’t you know it’s alright
Sometimes you just got to show how you feel
Cause that’s you baby
Hell, you’re so real
You always know just who you are
You never needed someone else
To realize yourself
How when the sun starts sinking
On your beautiful soul
Make you cry, cry baby
Make you feel so cold
Don’t you know it’s alright
Sometimes you just got to show how you feel
Cause that’s you baby
Hell, you’re so real
Yeah baby, you’re so real
Yeah baby, you’re so real
So real, so real
Oh god, yeah
Yeah, yeah
Иә мен сондаймын
Мені жеңдім деп ойлайсыз деп үміттенемін. Мен ақылсыз сөйлей бастаймын
Түс алдында мені түсінер алдында
Мен сенің астыңдамын деп ойлайсың
Бірақ сізге орап орап және өзіңізбен алатын жасайтын тәртіпті ұнатасыз
менде бәрі жақсы
Бір түн ұйықтай аламын деп үміттенемін
Ішімді салқындатпасам
Мүмкін менің арқамды тыныштандыру үшін
Маған жаңбыр
Менде әлсіздік алдым
Әлсіздік мені қоректендіреді деп ойлаймын сені маған керек деп ойламаймын Күн шуағы, сен ең жақсы уақытсың
Менде бұрыннан болған
Бірақ, мен сені жаман сезіндім деп ойлаймын
Галстуктағы қара шыбын
Уақыт өте келе
Бірақ күн бата бастағанда
Сіздің сұлу жаныңыз туралы
Сені жылат, жылат балам
Сізді сондай суық сезінесіз
Сіз мұның дұрыс екенін білмейсіз бе
Кейде сіз өзіңізді қалай сезінетініңізді көрсетуіңіз керек
Себебі бұл сенсің балам
Әй, сен өте шынайысың
Осы айналымды басыңызда
Ішінде не барын білмейтін сияқтысыз
Сіз мені тым жақсы танымайсыз
Сіз менің жаман жағымды көрмедіңіз
Маған ұят, мен болған нәрселерден ұят Егер мені қиындата алсаң Егер ішіме кіре алсаң Кейде сен ең жақсы уақытсың
Мен бұрыннан білдім
Күлімсіреген әдемі қыз Бірақ мен соңғы рет жыладым
Бірдеңе дұрыс емес сияқты
Бірақ күн бата бастағанда
Сіздің сұлу жаныңыз туралы
Сені жылат, жылат балам
Сізді сондай суық сезінесіз
Сіз мұның дұрыс екенін білмейсіз бе
Кейде сіз өзіңізді қалай сезінетініңізді көрсетуіңіз керек
Себебі бұл сенсің балам
Әй, сен өте шынайысың
Сіз әрқашан кім екеніңізді білесіз
Сізге ешқашан басқа біреу керек емес
Өзіңізді түсіну үшін
Күн қалай бата бастайды
Сіздің сұлу жаныңыз туралы
Сені жылат, жылат балам
Сізді сондай суық сезінесіз
Сіз мұның дұрыс екенін білмейсіз бе
Кейде сіз өзіңізді қалай сезінетініңізді көрсетуіңіз керек
Себебі бұл сенсің балам
Әй, сен өте шынайысың
Иә, балам, сен өте шынайысың
Иә, балам, сен өте шынайысың
Өте шынайы, сонша шындық
Құдай-ау, иә
Иә иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз